Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
The Last of the Mohicans de James Fenimore Cooper

The Last of the Mohicans

Autor James Fenimore Cooper Introducere de Sarah E. Holroyd
en Limba Engleză Paperback
"The Last of the Mohicans: A Narrative of 1757" was published in 1826, the second and most popular in a series of five books by James Fenimore Cooper that make up the "Leatherstocking Tales" pentalogy, a series featuring the American frontiersman Natty Bumppo. This installment follows Natty, or Hawkeye, and his Delaware Indian companions as they escort the daughters of an English colonel to Fort William Henry in the wild frontier of New York during the Seven Years' War. This second novel in the series has been adapted for many films, TV, radio, opera, and comics, and continues to be the most popular of all of Cooper's works.
This bilingual edition is designed to assist those learning French. The original English text appears on the left-hand pages of the book, with the corresponding French translation on the right-hand pages.
Other bilingual books available from Sleeping Cat Press:
"The Picture of Dorian Gray
Selected Works of Edgar Allan Poe
The Fables of Jean de La Fontaine
Candide
Shakespeare's Sonnets
New Fairy Tales for Small Children
The Tales of Mother Goose
The Count of Monte Cristo (Unabridged, Vols 1-4)
Madame Bovary"
Citește tot Restrânge

Toate formatele și edițiile

Toate formatele și edițiile Preț Express
Paperback (48) 2255 lei  3-5 săpt. +877 lei  6-12 zile
  Wordsworth Editions – 30 apr 1992 2255 lei  3-5 săpt. +877 lei  6-12 zile
  Bantam Books – 31 mai 1982 4134 lei  3-5 săpt.
  Penguin Books – 26 noi 1986 4503 lei  21-33 zile +1951 lei  6-12 zile
  Arcturus Publishing – 14 mai 2017 4596 lei  3-5 săpt. +1186 lei  6-12 zile
  Classics Illustrated Comics – 31 aug 2011 5034 lei  3-5 săpt. +559 lei  6-12 zile
  Alma Books COMMIS – 24 iul 2019 5289 lei  3-5 săpt. +1490 lei  6-12 zile
  Oxford University Press – 11 dec 2008 5528 lei  10-17 zile +2263 lei  6-12 zile
  CREATESPACE – 5766 lei  3-5 săpt.
  CREATESPACE – 6203 lei  3-5 săpt.
  CREATESPACE – 6295 lei  3-5 săpt.
  UNION SQUARE & CO – feb 2025 6786 lei  3-5 săpt.
  – 7425 lei  3-5 săpt.
  CREATESPACE – 9057 lei  3-5 săpt.
  West Margin Press – 21 oct 2020 9666 lei  3-5 săpt.
  CREATESPACE – 9876 lei  3-5 săpt.
  – 10288 lei  3-5 săpt.
  CREATESPACE – 11050 lei  3-5 săpt.
  EMPIRE BOOKS – 31 oct 2011 11272 lei  3-5 săpt.
  CREATESPACE – 11678 lei  3-5 săpt.
  CREATESPACE – 11869 lei  3-5 săpt.
  CREATESPACE – 11979 lei  3-5 săpt.
  CreateSpace Independent Publishing Platform – 12514 lei  3-5 săpt.
  CREATESPACE – 12710 lei  3-5 săpt.
  BROADVIEW PRESS LTD – 31 ian 2009 13839 lei  3-5 săpt. +2148 lei  6-12 zile
  CREATESPACE – 13987 lei  3-5 săpt.
  CreateSpace Independent Publishing Platform – 14720 lei  3-5 săpt.
  – 15767 lei  3-5 săpt.
  Creative Media Partners, LLC – 23 feb 2012 15780 lei  3-5 săpt.
  – 25320 lei  3-5 săpt.
  CREATESPACE – 8310 lei  6-8 săpt.
  – 9312 lei  6-8 săpt.
  CreateSpace Independent Publishing Platform – 10455 lei  6-8 săpt.
  – 10906 lei  6-8 săpt.
  Blurb – 7 feb 2019 12440 lei  38-45 zile
  SC Active Business Development SRL – 19 oct 2016 13437 lei  38-45 zile
  Aegypan Press – 31 ian 2008 15002 lei  38-45 zile
  Well Read Edition – 22 ian 2016 16195 lei  6-8 săpt.
  SANAGE PUBLISHING HOUSE LLP – 3 apr 2023 18178 lei  6-8 săpt.
  Simon & Brown – 31 mai 2011 19275 lei  38-45 zile
  Sleeping Cat Press – 20344 lei  6-8 săpt.
  Simon & Brown – 28 oct 2018 21550 lei  38-45 zile
  Simon & Brown – 21873 lei  38-45 zile
  Simon & Brown – 30 noi 2011 22210 lei  38-45 zile
  Simon & Brown – 12 noi 2018 22336 lei  38-45 zile
  Echo Library – 30 iul 2003 23262 lei  38-45 zile
  VIJ Books – 13 iul 2023 25439 lei  6-8 săpt.
  TREDITION CLASSICS – 31 oct 2011 25872 lei  6-8 săpt.
  Echo Library – 30 apr 2006 27422 lei  38-45 zile
Hardback (9) 6461 lei  3-5 săpt. +1310 lei  6-12 zile
  Classics Illustrated Comics – 27 iul 2016 6461 lei  3-5 săpt. +1310 lei  6-12 zile
  Mint Editions – 6 oct 2020 14918 lei  3-5 săpt.
  Simon&Schuster – 3 iun 2013 16599 lei  3-5 săpt.
  BENEDICTION CLASSICS – 27 mai 2017 16365 lei  6-8 săpt.
  – 24399 lei  38-45 zile
  Simon & Brown – 28 oct 2018 26654 lei  38-45 zile
  – 27127 lei  38-45 zile
  Simon & Brown – 11 noi 2018 27433 lei  38-45 zile
  Simon & Brown – 12 oct 2011 27792 lei  38-45 zile

Preț: 20344 lei

Nou

Puncte Express: 305
Preț estimativ în valută:
3895€ • 4048$ • 3229£

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 07-21 februarie 25

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă
Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9780986400605
ISBN-10: 0986400602
Pagini: 686
Dimensiuni: 152 x 229 x 38 mm
Greutate: 0.99 kg
Editura: Sleeping Cat Press

Notă biografică

James Fenimore Cooper (1789 - 1851) was a prolific and popular American writer of the early 19th century. His historical romances of frontier and Indian life in the early American days created a unique form of American literature. He lived most of his life in Cooperstown, New York, which was founded by his father William on property that he owned. Cooper was a lifelong member of the Episcopal Church and, in his later years, contributed generously to it. Before embarking on his career as a writer, he served in the U.S. Navy as a midshipman, which greatly influenced many of his novels and other writings. The novel that launched his career was The Spy, a tale about counterespionage set during the Revolutionary War and published in 1821. He also wrote numerous sea stories and his best-known works are five historical novels of the frontier period known as the Leatherstocking Tales. Among naval historians, Cooper's works on the early U.S. Navy have been well received, but they were sometimes criticized by his contemporaries. Among his most famous works is the Romantic novel The Last of the Mohicans, often regarded as his masterpiece.

Textul de pe ultima copertă

The Last of the Mohicans enjoyed tremendous popularity both in America and abroad, offering its readers not only a variation on the immensely popular traditional captivity narrative of the time, but also characters that would become iconic figures in the young nation's emerging literature. The novel's central action follows Leatherstocking and his two faithful friends, Chingachgook and Uncas, as they come to the aid of two daughters of a British officer seeking to become reunited with their father. The novel provides insights into Cooper's own thinking on Native American and White relations during the early national period, revealing a profound ambivalence to the reality that the rising fortunes of the young United States meant the declining fortunes of the nation's Native American inhabitants.

Extras

Chapter One


Mine ear is open, and my heart prepared; The worst is worldly loss thou canst unfold:— Say, is my kingdom lost? Richard II, III.ii. 93–95.

It was a feature peculiar to the colonial wars of North America, that the toils and dangers of the wilderness were to be encountered, before the adverse hosts could meet. A wide, and, apparently, an impervious boundary of forests, severed the possessions of the hostile provinces of France and England. The hardy colonist, and the trained European who fought at his side, frequently expended months in struggling against the rapids of the streams, or in effecting the rugged passes of the mountains, in quest of an opportunity to exhibit their courage in a more martial conflict. But, emulating the patience and self-denial of the practised native warriors, they learned to overcome every difficulty; and it would seem, that in time, there was no recess of the woods so dark, nor any secret place so lovely, that it might claim exemption from the inroads of those who had pledged their blood to satiate their vengeance, or to uphold the cold and selfish policy of the distant monarchs of Europe.

Perhaps no district, throughout the wide extent of the intermediate frontiers, can furnish a livelier picture of the cruelty and fierceness of the savage warfare of those periods, than the country which lies between the head waters of the Hudson and the adjacent lakes.

The facilities which nature had there offered to the march of the combatants, were too obvious to be neglected. The lengthened sheet of the Champlain stretched from the frontiers of Canada, deep within the borders of the neighbouring province of New-York, forming a natural passage across half the distance that the French were compelled to master in order to strike their enemies. Near its southern termination, it received the contributions of another lake, whose waters were so limpid, as to have been exclusively selected by the Jesuit missionaries, to perform the typical purification of baptism, and to obtain for it the title of the lake “du Saint Sacrement.” The less zealous English thought they conferred a sufficient honour on its unsullied fountains, when they bestowed the name of their reigning prince, the second of the House of Hanover. The two united to rob the untutored possessors of its wooded scenery of their native right to perpetuate its original appellation of “Horican.”*

Winding its way among countless islands, and imbedded in mountains, the “holy lake” extended a dozen leagues still farther to the south. With the high plain that there interposed itself to the further passage of the water, commenced a portage of as many miles, which conducted the adventurer to the banks of the Hudson, at a point, where, with the usual obstructions of the rapids, or rifts, as they were then termed in the language of the country, the river became navigable to the tide.

While, in the pursuit of their daring plans of annoyance, the restless enterprise of the French even attempted the distant and difficult gorges of the Alleghany, it may easily be imagined that their proverbial acuteness would not overlook the natural advantages of the district we have just described. It became, emphatically, the bloody arena, in which most of the battles for the mastery of the colonies were contested. Forts were erected at the different points that commanded the facilities of the route, and were taken and retaken, rased and rebuilt, as victory alighted on the hostile banners. While the husbandmen shrunk back from the dangerous passes, within the safer boundaries of the more ancient settlements, armies larger than those that had often disposed of the sceptres of the mother countries, were seen to bury themselves in these forests, whence they rarely returned but in skeleton bands, that were haggard with care, or dejected by defeat. Though the arts of peace were unknown to this fatal region, its forests were alive with men; its glades and glens rang with the sounds of martial music, and the echoes of its mountains threw back the laugh, or repeated the wanton cry, of many a gallant and reckless youth, as he hurried by them, in the noontide of his spirits, to slumber in a long night of forgetfulness.

* As each nation of the Indians had either its language or its dialect, they usually gave different names to the same places, though nearly all of their appellations were descriptive of the object. Thus, a literal translation of the name of this beautiful sheet of water, used by the tribe that dwelt on its banks, would be “The tail of the Lake.” Lake George, as it is vulgarly, and now indeed legally, called, forms a sort of tail to Lake Champlain, when viewed on the map. Hence the name. [1831]

It was in this scene of strife and bloodshed, that the incidents we shall attempt to relate occurred, during the third year of the war which England and France last waged, for the possession of a country, that neither was destined to retain.

Recenzii

"[Cooper's] sympathy is large, and his humor is as genuine—and as perfectly unaffected—as his art."— Joseph Conrad

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:

"A rousing frontier saga."-The Washington Post "(Cooper's) sympathy is large, and his humor is as genuine -and as perfectly unaffected-as his art."-Joseph Conrad The Last of the Mohicans (1826) is the most popular of James Fenimore Cooper's Leatherstocking Tales . The continuing adventures of the peerless frontiersman Hawkeye, also known as Natty Bumppo among other monikers, is an unforgettable saga of the frontier life of early America. Set during the French and Indian Wars of mid-eighteenth century, this hair-raising historical novel opens as the French army is attacking Fort William Henry, a British fort in Western New York commanded by the withdrawn Colonel Munro. In the forest between Fort William Henry and another distant British outpost, Munro's daughters Alice and Cora, are escorted through the dangerous terrain by Major Heyward and a Huron Indian named Magua. When the group crosses their path with the white frontiersman Natty Bumppo and his Indian companions, Heyward is warned that they are being betrayed by Magua, and the group is not being led to Fort William Henry. Magua runs to the woods, and the group is lead to safety by Natty and the two remaining members of the Mohican tribe, Chingachgok and his son Uncas. Next morning, the group is attacked by a gang of the Huron tribe, and all are captured with the exception of Natty Bumppo and the mohicans. In the ensuing events of this extraordinary novel, the conflicts of battle, love, and race are unfolded against a thrilling adventure story. This classic of American literature has been adapted into numerous films, including the 1992 version starring Daniel Day-Lewis. With an eye-catching new cover, and professionally typeset manuscript, this edition of The Last of the Mohicans is both modern and readable.

Caracteristici

New edition of a timeless classic, now part of Alma's successful Evergreen series