L'experience ALICE (A Large Ion Collider Experiment) aupres de l'accelerateur LHC (Large Hadron Collider) du CERN (Organisation Europeenne pour la Recherche Nucleaire) s'appuie sur un environnement logiciel integre pour la conception du dispositif experimental, l'evaluation de ses performances et le traitement des donnees. Cet environnement a ete concu par l'auteur. Il inclut des generateurs d'evenements, les algorithmes de transport des particules decrivant de facon detaillee les interactions particule-matiere (concus et realises par l'auteur), les reconstructions des traces des particules et leur identification, et les analyses finales de physique."