Examines a number of contemporary cultural texts - from "Fight Club" and "Toy Story" to "The Matrix" and "The Moor's Last Sigh" - by reflecting them against a cluster of early modern Spanish literary works, principally Miguel de Cervantes' "Don Quixote".