Translating Religion: Linguistic Analysis of Judeo-Arabic Sacred Texts from Egypt: Études sur le judaïsme médiéval, cartea 38
Autor Benjamin H. Haryen Limba Engleză Hardback – 24 mar 2009
Din seria Études sur le judaïsme médiéval
- 18% Preț: 754.82 lei
- 18% Preț: 1423.74 lei
- 18% Preț: 1090.76 lei
- 18% Preț: 1418.13 lei
- 18% Preț: 1661.27 lei
- 18% Preț: 871.61 lei
- 18% Preț: 1250.62 lei
- 18% Preț: 935.48 lei
- 18% Preț: 884.13 lei
- 18% Preț: 1027.74 lei
- 18% Preț: 1639.12 lei
- 18% Preț: 898.43 lei
- 18% Preț: 1793.52 lei
- 18% Preț: 678.03 lei
- 18% Preț: 840.26 lei
- 18% Preț: 1153.90 lei
- 18% Preț: 684.52 lei
- 18% Preț: 706.81 lei
- 18% Preț: 1175.21 lei
- 18% Preț: 806.84 lei
- 18% Preț: 1129.55 lei
- 18% Preț: 725.13 lei
- 18% Preț: 940.35 lei
- 18% Preț: 1163.78 lei
- 18% Preț: 1351.94 lei
- 15% Preț: 442.95 lei
- 18% Preț: 702.36 lei
- 5% Preț: 601.21 lei
- 18% Preț: 551.06 lei
- 18% Preț: 1238.23 lei
- 18% Preț: 759.34 lei
- 18% Preț: 1238.23 lei
- 18% Preț: 1366.77 lei
- 18% Preț: 788.36 lei
- 18% Preț: 793.31 lei
- 18% Preț: 558.21 lei
- 18% Preț: 956.46 lei
- 15% Preț: 519.55 lei
- 18% Preț: 832.85 lei
- 15% Preț: 519.98 lei
Preț: 937.78 lei
Preț vechi: 1143.63 lei
-18% Nou
Puncte Express: 1407
Preț estimativ în valută:
179.49€ • 186.57$ • 148.68£
179.49€ • 186.57$ • 148.68£
Carte indisponibilă temporar
Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:
Se trimite...
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9789004173828
ISBN-10: 900417382X
Pagini: 384
Dimensiuni: 160 x 240 mm
Greutate: 0 kg
Ediția:New.
Editura: Brill
Colecția Brill
Seria Études sur le judaïsme médiéval
ISBN-10: 900417382X
Pagini: 384
Dimensiuni: 160 x 240 mm
Greutate: 0 kg
Ediția:New.
Editura: Brill
Colecția Brill
Seria Études sur le judaïsme médiéval
Notă biografică
Benjamin H. Hary, Ph.D. (1987) in Near Eastern Studies, University of California, Berkeley is associate professor of Hebrew, Arabic and Linguistics at Emory University in Atlanta, GA, USA. He has published extensively on Judeo-Arabic language and linguistics (including Multiglossia in Judeo-Arabic, Brill, 1992; Esoteric and Exoteric Aspects in Judeo-Arabic Culture, co-editor, Brill, 2006), Arabic dialectology, Jewish languages and corpus linguistics.
Cuprins
PART ONE - JUDEO-ARABIC: THE LANGUAGE OF ARABIC-SPEAKING JEWS
1. The Jewish Linguistic Spectrum
2. Judeo-Arabic within the Jewish Linguistic
3. The Translation of Sacred Texts into Judeo-Arabic (the šarḥ)
4. Spoken Egyptian Judeo-Arabic: The Evidence from the šarḥ Texts
5. Additional Linguistic Issues of the šarḥ Tradition
PART II - A LINGUISTIC MODEL OF THE JUDEO-ARABIC TRANSLATIONS OF SACRED TEXTS
6. Applying the Model
7. The Phrase and the Word Levels
8. The Morphosyntactic Level
9. The Segment Level
1. The Jewish Linguistic Spectrum
2. Judeo-Arabic within the Jewish Linguistic
3. The Translation of Sacred Texts into Judeo-Arabic (the šarḥ)
4. Spoken Egyptian Judeo-Arabic: The Evidence from the šarḥ Texts
5. Additional Linguistic Issues of the šarḥ Tradition
PART II - A LINGUISTIC MODEL OF THE JUDEO-ARABIC TRANSLATIONS OF SACRED TEXTS
6. Applying the Model
7. The Phrase and the Word Levels
8. The Morphosyntactic Level
9. The Segment Level