English summary: What do you get when in the midst of the Cold War a theater director inspired by the Commedia dell'arte and West Swiss folk customs teams up with IBM Switzerland in order to perform a live survey of the audience of the National Exhibition of 1964, and with all of this based on a sociologically elaborate questionnaire written by researchers from Paris? The result is a major political scandal and a sociological study, the raw material of which is finally processed by the now-famous sociologist Luc Boltanski who goes on to write his first monograph based on the story. Koni Weber reconstructs the origins, the development and the rejection of a sociological interpretation of society. He breaks down the heterogeneity of sociological methodology of the 1960s and sheds light on a period of Swiss History from 1955 to 1964 from the perspective of the history of ideas. German description: Was kommt heraus, wenn sich mitten im Kalten Krieg ein von der Commedia dell'arte und Westschweizer Volksbrauchen inspirierter Theaterregisseur mit der IBM Schweiz zusammentut, um eine Live-Befragung des Publikums der Landesausstellung von 1964 durchzufuhren, und zwar auf Basis eines soziologisch elaborierten Fragebogens aus der Feder von Forscherinnen und Forschern aus Paris? Das Ergebnis ist ein handfester Politskandal und eine soziologische Studie, deren Rohmaterial sich schliesslich der inzwischen beruhmte Soziologe Luc Boltanski annimmt und darauf aufbauend seine erste Monographie verfasst.Koni Weber rekonstruiert die Entstehung, Entwicklung und Verwerfung einer soziologischen Gesellschaftsdeutung. Er schlusselt die Heterogenitat soziologischer Verfahren in den 1960er Jahren analytisch auf und beleuchtet ein Stuck Schweizer Zeitgeschichte zwischen 1955 bis 1964 in wissenshistorischer Perspektive.