Cantitate/Preț
Produs

Universal History of Iniquity: Penguin Classics

Autor Jorge Luis Borges Andrew Hurley
en Limba Engleză Paperback – 30 iun 2004 – vârsta de la 18 ani
In his writing, Borges always combined high seriousness with a wicked sense of fun. Here he reveals his delight in re-creating (or making up) colorful stories from the Orient, the Islamic world, and the Wild West, as well as his horrified fascination with knife fights, political and personal betrayal, and bloodthirsty revenge. Sparkling with the sheer exuberant pleasure of story-telling, this collection marked the emergence of an utterly distinctive literary voice.
Citește tot Restrânge

Din seria Penguin Classics

Preț: 8336 lei

Nou

Puncte Express: 125

Preț estimativ în valută:
1595 1657$ 1325£

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 03-17 februarie 25

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9780142437896
ISBN-10: 0142437891
Pagini: 128
Dimensiuni: 129 x 198 x 8 mm
Greutate: 0.09 kg
Editura: Penguin Books
Seria Penguin Classics


Cuprins

A Universal History of Iniquity Introduction by Andrew Hurley
A Universal History of Iniquity (1935)
Preface to the First Edition
Preface to the 1954 Edition
The Cruel Redeemer Lazarus Morell
The Improbable Impostor Tom Castro
The Widow Ching—Pirate
Monk Eastman, Purveyor of Iniquities
The Disinterested Killer Bill Harrigan
The Uncivil Teacher of Court Etiquette Kôsuké no Suké
Hakim, the Masked Dyer of Merv
Man on Pink Corner
Et cetera
Index of Sources

A Note on the Translation
Acknowledgments
Notes to the Fictions


Recenzii

"Hurley’s efforts at retranslating Borges are not anything but heroic. His versions are clear, elegant, crystalline." —Ilan Stavans, The Times Literary Supplement



"[Borges’s] stories often take the outer form of some genre from popular literature, a form proved by long usage, which creates almost mythical structures." —Italo Calvino


Notă biografică

Andrew Hurley is a translator of numerous works of literature, criticism, history, and memoir. He is professor emeritus at the University of Puerto Rico.
Andrew Hurley is a translator of numerous works of literature, criticism, history, and memoir. He is professor emeritus at the University of Puerto Rico.

Descriere

Borges reveals his delight in sharing colorful stories from the Orient, the Islamic world, and the Wild West, as well as his horrified fascination with knife fights, political and personal betrayal, and bloodthirsty revenge.