The Master and Margarita: Penguin Classics
Autor Mikhail Bulgakov Traducere de Richard Pevear, Larissa Volokhonskyen Limba Engleză Paperback – 31 dec 2000 – vârsta de la 18 ani
Nothing in the whole of literature compares with The Master and Margarita. Full of pungency and wit, this luminous work is Bulgakov's crowning achievement, skilfully blending magical and realistic elements, grotesque situations and major ethical concerns. Written during the darkest period of Stalin's repressive reign and a devastating satire of Soviet life, it combines two distinct yet interwoven parts, one set in contemporary Moscow, the other in ancient Jerusalem, each brimming with incident and with historical, imaginary, frightful and wonderful characters. Although completed in 1940, The Master and Margarita was not published until 1966 when the first section appeared in the monthly magazine Moskva. Russians everywhere responded enthusiastically to the novel's artistic and spiritual freedom and it was an immediate and enduring success. This new translation has been made from the complete and unabridged Russian text.
Toate formatele și edițiile | Preț | Express |
---|---|---|
Paperback (10) | 46.81 lei 3-5 săpt. | +14.95 lei 7-13 zile |
ALMA BOOKS – 25 mar 2018 | 46.81 lei 3-5 săpt. | +14.95 lei 7-13 zile |
Pan Macmillan – 6 mar 2019 | 49.46 lei 3-5 săpt. | +34.88 lei 7-13 zile |
Penguin Books – 5 sep 2007 | 50.22 lei 21-33 zile | +21.38 lei 7-13 zile |
Random House – 7 ian 2010 | 55.42 lei 21-33 zile | +23.12 lei 7-13 zile |
Selfmadehero – sep 2008 | 77.45 lei 3-5 săpt. | +22.05 lei 7-13 zile |
Chronicle Books – 29 sep 2021 | 78.37 lei 3-5 săpt. | +23.58 lei 7-13 zile |
Penguin Books – 31 dec 2000 | 88.29 lei 3-5 săpt. | |
Grove Atlantic – 31 dec 1993 | 107.49 lei 3-5 săpt. | |
Penguin Books – 2 mai 2016 | 110.23 lei 3-5 săpt. | |
Bloomsbury Publishing – 25 iul 2004 | 79.57 lei 6-8 săpt. | |
Hardback (4) | 48.77 lei 3-5 săpt. | +33.78 lei 7-13 zile |
Pan Macmillan – 5 sep 2019 | 48.77 lei 3-5 săpt. | +33.78 lei 7-13 zile |
EVERYMAN – 18 mar 1992 | 89.88 lei 21-33 zile | +38.94 lei 7-13 zile |
Penguin Books – 2 mar 2023 | 93.88 lei 21-33 zile | +38.64 lei 7-13 zile |
Classic Wisdom Reprint – 8 sep 2019 | 178.49 lei 6-8 săpt. |
Din seria Penguin Classics
- Preț: 81.00 lei
- Preț: 101.03 lei
- Preț: 92.73 lei
- Preț: 98.19 lei
- Preț: 63.29 lei
- Preț: 101.43 lei
- Preț: 78.80 lei
- Preț: 74.74 lei
- Preț: 98.77 lei
- Preț: 66.75 lei
- Preț: 117.16 lei
- Preț: 93.35 lei
- Preț: 91.93 lei
- Preț: 72.71 lei
- Preț: 112.14 lei
- Preț: 99.11 lei
- Preț: 130.90 lei
- Preț: 75.58 lei
- Preț: 87.49 lei
- Preț: 86.09 lei
- Preț: 79.39 lei
- Preț: 77.16 lei
- Preț: 132.51 lei
- Preț: 90.51 lei
- Preț: 93.35 lei
- Preț: 87.07 lei
- Preț: 100.13 lei
- Preț: 107.90 lei
- Preț: 117.11 lei
- Preț: 74.41 lei
- Preț: 81.21 lei
- Preț: 62.85 lei
- Preț: 106.40 lei
- Preț: 91.61 lei
- Preț: 94.42 lei
- Preț: 111.47 lei
- Preț: 98.77 lei
- Preț: 73.63 lei
- Preț: 130.05 lei
- Preț: 86.16 lei
- Preț: 103.43 lei
- Preț: 133.27 lei
- Preț: 93.44 lei
- Preț: 114.14 lei
- Preț: 97.98 lei
- Preț: 110.45 lei
- Preț: 94.33 lei
- Preț: 88.89 lei
- Preț: 86.26 lei
Preț: 88.29 lei
Nou
Puncte Express: 132
Preț estimativ în valută:
16.90€ • 17.59$ • 13.91£
16.90€ • 17.59$ • 13.91£
Carte disponibilă
Livrare economică 10-24 ianuarie 25
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9780141180144
ISBN-10: 0141180145
Pagini: 432
Dimensiuni: 128 x 197 x 20 mm
Greutate: 0.31 kg
Editura: Penguin Books
Seria Penguin Classics
ISBN-10: 0141180145
Pagini: 432
Dimensiuni: 128 x 197 x 20 mm
Greutate: 0.31 kg
Editura: Penguin Books
Seria Penguin Classics
Cuprins
The Master and Margarita Introduction
A Note on the Text and Acknowledgments
Further Reading
BOOK ONE
1. Never Talk with Strangers
2. Pontius Pilate
3. The Seventh Proof
4. The Chase
5. There were Doings at Griboedov's
6. Schizophrenia, as was Said
7. A Naughty Apartment
8. The Combat between the Professor and the Poet
9. Koroviev's Stunts
10. News from Yalta
11. Ivan Splits in Two
12. Black Magic and Its Exposure
13. The Hero Enters
14. Glory to the Cock!
15. Nikanor Ivanovich's Dream
16. The Execution
17. An Unquiet Day
18. Hapless Visitors
BOOK TWO
19. Margarita
20. Azazello's Dream
21. Flight
22. By Candlelight
23. The Great Ball at Satan's
24. The Extraction of the Master
25. How the Procurator Tried to Save Judas of Kiriath
26. The Burial
27. The End of Apartment No. 50
28. The Last Adventures of Koroviev and Behemoth
29. The Fate of the Master and Margarita is Decided
30. It's Time! It's Time!
31. On Sparrow Hills
32. Forgiveness and Eternal Refuge
Epilogue
Notes
A Note on the Text and Acknowledgments
Further Reading
BOOK ONE
1. Never Talk with Strangers
2. Pontius Pilate
3. The Seventh Proof
4. The Chase
5. There were Doings at Griboedov's
6. Schizophrenia, as was Said
7. A Naughty Apartment
8. The Combat between the Professor and the Poet
9. Koroviev's Stunts
10. News from Yalta
11. Ivan Splits in Two
12. Black Magic and Its Exposure
13. The Hero Enters
14. Glory to the Cock!
15. Nikanor Ivanovich's Dream
16. The Execution
17. An Unquiet Day
18. Hapless Visitors
BOOK TWO
19. Margarita
20. Azazello's Dream
21. Flight
22. By Candlelight
23. The Great Ball at Satan's
24. The Extraction of the Master
25. How the Procurator Tried to Save Judas of Kiriath
26. The Burial
27. The End of Apartment No. 50
28. The Last Adventures of Koroviev and Behemoth
29. The Fate of the Master and Margarita is Decided
30. It's Time! It's Time!
31. On Sparrow Hills
32. Forgiveness and Eternal Refuge
Epilogue
Notes
Notă biografică
Mikhail Bulgakov (1891?1940) was a doctor, novelist, playwright, short-story writer, and assistant director of the Moscow Arts Theater
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky have produced acclaimed translations of Tolstoy, Dostoevsky, Gogol, and Bulgakov. Their translation of The Brothers Karamazov won the 1991 PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize. They are married and live in Paris, France.
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky have produced acclaimed translations of Tolstoy, Dostoevsky, Gogol, and Bulgakov. Their translation of The Brothers Karamazov won the 1991 PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize. They are married and live in Paris, France.
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky have produced acclaimed translations of Tolstoy, Dostoevsky, Gogol, and Bulgakov. Their translation of The Brothers Karamazov won the 1991 PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize. They are married and live in Paris, France.
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky have produced acclaimed translations of Tolstoy, Dostoevsky, Gogol, and Bulgakov. Their translation of The Brothers Karamazov won the 1991 PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize. They are married and live in Paris, France.
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky have produced acclaimed translations of Tolstoy, Dostoevsky, Gogol, and Bulgakov. Their translation of The Brothers Karamazov won the 1991 PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize. They are married and live in Paris, France.
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky have produced acclaimed translations of Tolstoy, Dostoevsky, Gogol, and Bulgakov. Their translation of The Brothers Karamazov won the 1991 PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize. They are married and live in Paris, France.
Descriere
Written during the darkest, most repressive period of Stalin's reign, this novel gives substance to the notion of artistic and religious freedom. Despite its devastating satire of Soviet life and its audacious portrayals of Christ and Satan, the manuscript had somehow eluded Russian censors, and the enthusiasm of its readers assured the novel immediate and enduring success. "The New York Times Book Review" calls this "one of the truly great Russian novels of this century".
Recenzii
“A wild surrealistic romp. . . . Brilliantly flamboyant and outrageous.” —Joyce Carol Oates, The Detroit News
“This dark, absurd, and subversive treasure lay hidden for many years, even after Bulgakov’s death, such was the fear of reprisal for such a pointed, authentic stab at life under the tyrannical malevolence of Uncle Joe and the withering Soviet climate of the time.” —Johnny Depp, “My Essentials” in Entertainment Weekly’s “Best of the Decade” issue (December 11, 2009)
“Fine, funny, imaginative . . . . The Master and Margarita stands squarely in the great Gogolesque tradition of satiric narrative.” —Saul Maloff, Newsweek
“The book is by turns hilarious, mysterious, contemplative and poignant. . . . A great work.” —Chicago Tribune
“Magnificent . . . a gloriously ironic gothic masterpiece . . . had me rapt with bliss.” —Patrick McGrath, Guardian (UK)
“Funny, devilish, brilliant satire . . . It’s literature of the highest order and . . . it will deliver a full measure of enjoyment and enlightenment.” —Publishers Weekly
“A rich, funny, moving and bitter novel . . . . Vast and boisterous entertainment.” —The New York Times
“A classic of twentieth-century fiction.” —The New York Times Book Review