Voice-Over Translation: An Overview. Second Edition
Autor Eliana Franco, Anna Matamala, Pilar Oreroen Limba Engleză Paperback – 26 sep 2013
Preț: 660.89 lei
Preț vechi: 858.30 lei
-23% Nou
Puncte Express: 991
Preț estimativ în valută:
126.49€ • 131.48$ • 104.78£
126.49€ • 131.48$ • 104.78£
Carte tipărită la comandă
Livrare economică 05-19 februarie 25
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9783034313490
ISBN-10: 3034313497
Pagini: 248
Dimensiuni: 155 x 224 x 18 mm
Greutate: 0.38 kg
Ediția:Nouă
Editura: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
ISBN-10: 3034313497
Pagini: 248
Dimensiuni: 155 x 224 x 18 mm
Greutate: 0.38 kg
Ediția:Nouă
Editura: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
Notă biografică
Eliana Franco, PhD in Letters, lectures at the Federal University of Bahia, Brazil, where she coordinates the research group TRAMAD (Translation, Media and Audiodescription). Anna Matamala, PhD in Applied Linguistics, and Pilar Orero, PhD in Translation Studies, are members of the research group TransMedia and lecture at UAB, Barcelona, where they are directors of MA Degrees in Audiovisual Translation.
Cuprins
Contents: Voice-over from Film Studies to Translation Studies - Voice-over for postproduction (I): Typology and working conditions - Voice-over for postproduction (II): The translation process - Voice-over for production - Training in voice-over - Giving voice to practitioners and academics: A global survey on voice-over.