Cantitate/Preț
Produs

Zum Ausdruck Von Intentionen in Deutschen Und Polnischen Geschaeftsbriefen Aus Kontrastiver Sicht: Eine Textlinguistische Untersuchung: Studien Zur Text- Und Diskursforschung, cartea 8

Autor Iwona Szwed
de Limba Germană Hardback – 21 apr 2015
Wirtschaftlicher Erfolg hängt nicht zuletzt von der Fähigkeit ab, den Geschäftspartner zu überzeugen und zu einer erwünschten Handlung zu animieren. Die Autorin analysiert deutsche und polnische Geschäftsbriefe im Hinblick auf den Ausdruck von Intentionen der Verfasser. Eine breite Palette unterschiedlicher Originalbriefe wird textsortenlinguistisch beschrieben und mit Methoden der Illokutionsstrukturanalyse empirisch vergleichend untersucht. Die Ergebnisse werden im Lichte aktueller textanalytischer Ansätze diskutiert. Zudem werden sprachliche Mechanismen des Argumentierens und Motivierens des Partners in der polnischen und deutschen Geschäftspraxis aufgezeigt und miteinander kontrastiert. Daraus ergeben sich relevante Einsichten für die interkulturelle Unternehmenskommunikation.
Citește tot Restrânge

Din seria Studien Zur Text- Und Diskursforschung

Preț: 41645 lei

Preț vechi: 54084 lei
-23% Nou

Puncte Express: 625

Preț estimativ în valută:
7971 8571$ 6645£

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 19 decembrie 24 - 02 ianuarie 25

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9783631650769
ISBN-10: 3631650760
Pagini: 234
Dimensiuni: 153 x 213 x 20 mm
Greutate: 0.46 kg
Editura: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
Seria Studien Zur Text- Und Diskursforschung


Notă biografică

Iwona Szwed unterrichtet am Institut für Germanistik der Universität Rzeszów (Polen) u. a. Fachübersetzen und Dolmetschen. Ihre Forschungsschwerpunkte sind (kontrastive)Textlinguistik, Fachtextlinguistik, interkulturelle Wirtschaftskommunikation, Übersetzungswissenschaft und Medienlinguistik.

Cuprins

Inhalt: Sprachliches Handeln - Intentionalität und Intentionsausdruck in der schriftlichen Kommunikation - Textsortenlinguistische Charakteristik von Geschäftsbriefen - Illokutionsstrukturanalyse - Polnische und deutsche Unternehmenskommunikation im Vergleich - Sprachliche Mechanismen der Partnermotivierung.