"Als Ich vergangenes Jahr die Sommerzeit In den rhatischen Alpen verlebte, zogen mich mehr als je zuvor jene seltsamen, schon und wunderlich klingenden Namen an, die den Wanderer an der Landstrasse begleiten und bis in die abgelegensten Taler und auf die wildesten Hohen mit ihm gehen. Zu Bludenz Im Vorarlberg horte ich von den Alpen Tilisuna und Blisadona sprechen, im Vintschgau sah ich die Flecken Naturns, Schluderns und Schlanders, auf den Oetztaler Fernern wurden mir die Spitzen Firmisaun und Similaun, im Eisacktale die Dorfer Villanders, Velthurns und Gundaun, bei Innsbruck Altrans, Sistrans und Axams genannt - allenthalben, wo ich hingeriet, klang jede Ecke wieder von diesen mystischen Namen. Mehr und mehr wollt' es mir bedunken, dass sie etwas Wichtiges zu bedeuten hatten; ich glaubte in ihnen die letzten Worte langst untergegangener Volker zu horen, und es war mir, als musste sich dem, der Ihre Sprache verstehen lernte, ein grosses Geheimnis aus uralter Geschichte erschliessen." ...] Diese Untersuchung zur rhatoromanischen Volkerkunde, getragen von einer tiefen Liebe des Autors zu den rhatischen Alpen, stammt aus dem Jahre 1854 und setzt in ihrer Detailtreue und Umfanglichkeit heute noch Massstabe. Der Verlag der Wissenschaften verlegt historische Literatur bekannter und unbekannter wissenschaftlicher Autoren. Dem interessierten Leser werden so teilweise langst nicht mehr verlegte Werke wieder zugangig gemacht. Das vorliegende Buch ist ein unveranderter Nachdruck der historischen Originalausgabe