Dans cet ouvrage correspondant a mon habilitation a diriger les recherches, je presente les principaux resultats auxquelles j'ai contribue dans le domaine de l'analyse des structures et des ecritures dans les images de documents. Le c ur des approches que je defends est lie a la prise en compte de la dimension multiechelle du document, a la fois pour sa description et sa reconnaissance, et la consideration des besoins des usagers (notamment des Sciences Humaines et Sociales). La dimension multiechelle etudiee reside essentiellement dans la complexite et l'organisation locale des formes dependantes du niveau d'observation. Elle est egalement a mettre en lien avec une mise en page tres hierarchisee. Le document est essentiellement compose d'informations textuelles basees sur la presence de traits en grand nombre. La facon de les definir a conduit a explorer des mecanismes concurrents pour y acceder: soit sans segmentation explorant les images selon leurs frequences (transformees geometriques anisotropes), soit en exploitant des mecanismes plus deterministes fondes sur des representations regies par des regles de placement et des combinaisons exploitant les graphes."