Dans nos deux volumes: 'Religion et magie des Bayaka', et: 'Les Bayaka de Munene Mtombo Lengelenge', nous avons essayé de toucher l'essentiel de la vie, sous ses multiples aspects, telle que la conçoivent les Bayaka.Notre but a été de pénétrer et de comprendre l'âme de la tribu yaka et d'attirer l'attention de ceux qui viennent au milieu de cette population sur ces problèmes importants et délicats. Puisse cette étude contribuer à l'évolution prudente et s-re de ce peuple sympathique et douée.Le titre de ce volume fait allusion à deux tribus: celle des Bayaka, tribu autochtone, et celle du chef Munene Mtombo Lengelenge, celle des Baluunda ou Baluwa qui, venant des hauts plateaux de Luunda, frontière Zaïre-Rhodésie, a superposé à l'autorité coutumière yaka une hiérarchie politique puissamment organisée. (L. De Beir S.J.)