La gestion du systeme d'approvisionnement et de dispensation de la pharmacie hospitaliere est devenue tres difficile notamment avec l'accroissement du nombre des medicaments. La gestion d'une pharmacie hospitaliere est perfectible avec un circuit de medicament traditionnelle parcequ'il engendre beaucoup de difficultes de gestion.Les ordonnances incompletes peuvent aussi engendrer beaucoup d'erreurs lors de la dispensation des medicaments. L'experience du stage a l'hopital Cochin nous a permis de decouvrir un modele de gestion base sur un systeme informatise que nous proposons le transposer selon le contexte egyptien. Ce systeme informatise peut servir comme un moyen d'amelioration de la gestion de la pharmacie hospitaliere."