Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Selected Poems de Guillaume Apollinaire

Selected Poems: Poetica

Autor Guillaume Apollinaire Traducere de Oliver Bernard
en Limba Engleză Paperback – 29 feb 2004
A generous selection from the most dynamic modernist French poet, bilingually presented, with Raoul Dufy's woodcuts.
Citește tot Restrânge

Toate formatele și edițiile

Toate formatele și edițiile Preț Express
Paperback (3) 5832 lei  10-16 zile +2070 lei  6-12 zile
  OUP OXFORD – 12 noi 2015 5832 lei  10-16 zile +2070 lei  6-12 zile
  Carcanet Press Ltd. – 26 ian 2005 8331 lei  22-36 zile +1536 lei  6-12 zile
  Carcanet Press Ltd. – 4 dec 1997 9477 lei  22-36 zile +1178 lei  6-12 zile

Din seria Poetica

Preț: 7164 lei

Preț vechi: 8731 lei
-18% Nou

Puncte Express: 107
Preț estimativ în valută:
1371€ • 1424$ • 1139£

Carte indisponibilă temporar


Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă
Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:
Trimite
Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9780856463594
ISBN-10: 0856463590
Pagini: 160
Dimensiuni: 137 x 216 x 18 mm
Greutate: 0.25 kg
Ediția:Bilingual.
Editura: Carcanet Press Ltd.
Seria Poetica

Locul publicării:United Kingdom

Notă biografică

The moving spirit of French modernism, Apollinaire was born in Rome in 1880. He became a French citizen only in 1916, after service in the artillery and infantry. He died during the Paris flu epidemic of 1918. Born in 1925, Oliver Bernard has translated the poems of Arthur Rimbaud as well as Apollinaire. His own poems, titled Verse &c., were published by Anvil in 2001.

Descriere

Apollinaire's poetry reflects the heady years of artistic and intellectual ferment before the First World War. The most dynamic modernist French poet and the champion of the Cubist painters, he is remembered as much for his more traditional lyric poems as for the typographical experiments of his 'calligrammes'.

Recenzii

Representative of the poetic career as a whole.
Sorrell's lexical choices makes us realize how subtle the challenge to the translator really is, and how successfully that challenge has been met.
There's no doubt that reading French books will help you expand your vocabulary and general comprehension skills, but for many, the thought of getting through an entire French novel is rather daunting. An enjoyable alternative is to read poetry which offers French Prose in shorter, more manageable chunks and where better to start than with the poems of one of France's most celebrated poets, Guillaume Apollinaire?