Sozialisten an der Adria: Schriften des Italienisch-Deutschen Historischen Instituts in Trient, cartea 24

Inhaltsübersicht: Einleitung - Erstes Kapitel: Die Anfänge der Arbeiterorganisation - Zweites Kapitel: Die sozialdemokratische Bewegung - Drittes Kapitel: Die sozialdemokratische Partei des Küstenlandes und Dalmatiens - Viertes Kapitel: Die südslawische Parteisektion - Fünftes Kapitel: Der Sozialismus in Istrien - Sechstes Kapitel: Die sozialistische Partei in Triest - Siebtes Kapitel: Adriatischer Sozialismus und nationale Frage - Achtes Kapitel: Schlussfolgerungen - Personenregister

"Dieses Buch rechne ich zu denen, die man gelesen haben muß, wenn man sich mit der sozial-demokratischen Arbeiterbewegung und mit der Nationalitätenfrage in der Habsburgermonarchie bis in die Zeit des Ersten Weltkrieges beschäftigt. [...] Mit diesem Buch ist es Marina Cattaruzza gelungen, den adriatischen Raum der Habsburgermonarchie in die Geschichte der sozialdemokratischen Arbeiterbewegung zu integrieren und so zugleich den Blick auf die Probleme zu lenken, denen eine Partei ausgesetzt war, die programmatisch auf die Gesamtmonarchie ausgerichtet war und sie erhalten wollte. Die Geschichte der habsburgischen Arbeiterbewegung ist durch dieses Buch wesentlich bereichert worden und die nationalen Spannungen, aber auch die produktiven Lösungsversuche vor 1914 werden klar herausgearbeitet." Dieter Langewiesche im Gutachten zur Übersetzung von Marina Cattaruzzas "Socialismo adriatico"«By placing Adriatic movements firmly in the broader context of Central European developments, Cattaruzza has succeeded in her aims - to illuminate the particular history of social democratic movements in the Adriatic regions and to broaden scholars' perspectives on social democracy in the Habsburg Empire.» Marta Hametz, in: Austrian History Yearbook, 31/2000.

Marina Cattaruzza ist ordentliche Professorin für Neueste allgemeine Geschichte an der Universität Bern und korrespondierendes Mitglieder der österreichischen Akademie der Wissenschaften. Ihre Schwerpunkte in der Forschung betreffen die Geschichte der Küstengebiete der Habsburger Monarchie vom 18. zum 20. Jahrhundert, die Minderheitenproblematik und die Massenaussiedlungen im Europa des 20. Jahrhunderts, die Geschichte der italienischer Ostgrenze, die Shoah, Probleme der Geschichtsschreibung im 20. und 21. Jahrhundert. Ihr letztes Buch, »L'Italia e il confine orientale« (2007), wurde 2008 mit dem Premio Piemonte Storia ausgezeichnet und ist 2011 in der vierten Auflage erschienen.