Längst bedienen wir uns einer Vielfalt von (Kultur-)Techniken, um unsere Vorstellungen von einem erfüllten Leben zu verwirklichen. Diese Vielfalt kommt auch im Schaffen des Historikers und langjährigen Vorstandes im ICOHTEC (Internationales Komitee für Technikgeschichte), Hans-Joachim Braun, zum Ausdruck, dem dieser Band gewidmet ist. Den internationalen Autoren geht es darum, das Verhältnis zwischen Technik und Kunst, sowohl im Sinne der "Artes Mechanicae", d.h. der frühneuzeitlichen Handwerkskunst, wie im Sinne der sog. "schönen Künste" zu reflektieren.Living today inevitably means understanding and using a broad variety of culturally relevant techniques and technologies. The contributions of international authors in this volume address the relationship of early modern Europe's "mechanical arts" and the "fine arts" in honor of Hans-Joachim Braun, an activist in ICOHTEC (International Committee for the History of Technology) for many years. These contributions leave behind worn-out investigative shoes to bring about new insights and judgements.www.icohtec.orgMit Beiträgen von Reinhold Bauer, Angus Buchanan, Hartmut Knittel, Heike Knortz, Wolfgang König, Timo Myllyntaus, Friedrich Naumann, Carroll Pursell, Bernd Schabbing, Volker Schmidtchen, Rainer Stahlschmidt, Edmund N. Todd, Wolfhard Weber, James Williams.