Cantitate/Preț
Produs

Analects: With Selections from Traditional Commentaries: Hackett Classics

Autor Confucius Traducere de Edward Slingerland
en Limba Engleză Paperback – 15 sep 2003
This edition goes beyond others that largely leave readers to their own devices in understanding this cryptic work, by providing an entre into the text that parallels the traditional Chinese way of approaching it: alongside Slingerland's exquisite rendering of the work are his translations of a selection of classic Chinese commentaries that shed light on difficult passages, provide historical and cultural context, and invite the reader to ponder a range of interpretations. The ideal student edition, this volume also includes a general introduction, notes, multiple appendices--including a glossary of technical terms, references to modern Western scholarship that point the way for further study, and an annotated bibliography.
Citește tot Restrânge

Toate formatele și edițiile

Toate formatele și edițiile Preț Express
Paperback (13) 2133 lei  3-5 săpt. +1111 lei  4-10 zile
  HarperCollins Publishers – 16 ian 2025 2133 lei  3-5 săpt. +1111 lei  4-10 zile
  OUP OXFORD – 12 iun 2008 4138 lei  10-16 zile +1336 lei  4-10 zile
  Penguin Books – 26 sep 1979 5271 lei  24-35 zile +1832 lei  4-10 zile
  Penguin Books – 26 noi 2014 7016 lei  24-35 zile +2654 lei  4-10 zile
  Hackett Publishing Company – 15 sep 2003 12692 lei  3-5 săpt. +2311 lei  4-10 zile
  CREATESPACE – 14310 lei  3-5 săpt.
  NuVision Publications – 9 apr 2007 7620 lei  38-44 zile
  Spastic Cat Press – 31 dec 2013 7677 lei  6-8 săpt.
  1st World Library – 7919 lei  6-8 săpt.
  Simon & Brown – 12 noi 2018 9572 lei  38-44 zile
  Simon & Brown – 25 oct 2018 9577 lei  38-44 zile
  Simon & Brown – 31 ian 2012 10945 lei  38-44 zile
  The Big Nest – aug 2018 11004 lei  6-8 săpt.
Hardback (6) 4605 lei  3-5 săpt. +2899 lei  4-10 zile
  MacMillan Collector's Library – 8 sep 2016 4605 lei  3-5 săpt. +2899 lei  4-10 zile
  EVERYMAN – 24 noi 2000 7202 lei  24-35 zile +2968 lei  4-10 zile
  Simon & Brown – 25 oct 2018 15134 lei  38-44 zile
  Simon & Brown – 20 feb 2012 16468 lei  38-44 zile
  Simon & Brown – 12 noi 2018 16900 lei  38-44 zile
  1st World Library – 17334 lei  6-8 săpt.

Din seria Hackett Classics

Preț: 12692 lei

Preț vechi: 13760 lei
-8% Nou

Puncte Express: 190

Preț estimativ în valută:
2429 2503$ 2051£

Carte disponibilă

Livrare economică 11-25 februarie
Livrare express 25-31 ianuarie pentru 3310 lei

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9780872206359
ISBN-10: 0872206351
Pagini: 312
Dimensiuni: 9 x 215 x 16 mm
Greutate: 0.3 kg
Editura: Hackett Publishing Company
Colecția Hackett Publishing Company, Inc (US)
Seria Hackett Classics


Recenzii

Confucius taught that 'virtue is never solitary; it always has neighbors.' (4.25). Based on the best modern and traditional Chinese and Western scholarship, Edward Slingerland's exemplary new translation of the Analects--including selections from the traditional commentaries on each passage of the text--is a welcome edition. Contemporary readers will be enlightened as to what Confucius taught his disciples and will share the experience of being a neighbor to all the generations of students who have pondered the sometimes cryptic and enigmatic words of Confucius. Slingerland's use of commentary gives readers a fighting chance at understanding and appreciating this foundational Confucian classic. --John Berthrong, Boston University
This work not only exemplifies meticulous research and scrupulous craft of translation, it also offers a new perspective for Analects scholarship and a new model for Analects translation. Edward Slingerland should be congratulated for providing such an invaluable service to American college students as well as the scholarly community at large. There is much for us to learn from this new translation, and we are all indebted to its author. --Yuet Keung Lo, China Review International
Edward Slingerland's new translation of the Confucian Analects is something that we have long needed: an accurate, lucid rendition paired with helpful explanations and reference material, including selections from the most important traditional commentaries. General readers and students will find no more accessible, reliable entree to this difficult and seminal text. This new Analects is an extraordinary contribution and should by rights become the preferred starting-point for English-language readers. --David Schaberg, University of California, Los Angeles

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:
Few individuals have shaped their country's civilization more profoundly than the Master Kong (Confucius, 551-479 BC). Compulsory reading in the late Imperial period for all who wished to enter the Civil Service or Government, his sayings and those of his disciples form the foundation of a distinct social, ethical, and intellectual system. They have retained their freshness and vigour throughout the two and a half millennia of their currency, and are still admired even in today's China. This lively new translation with clear explanatory notes by one of the foremost scholars of classical Chinese provides the ideal introduction to the Analects for readers who have no previous knowledge of the Chinese language and philosophical traditions. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Notă biografică

Confucius (551-479 BCE) was born into a noble family in the Chinese state of Lu. His father died when he was very young and the family fell into poverty. Confucius resigned from a political career and then travelled for many years, searching for a province willing to adopt his ideas. Unsuccessful, he returned to Lu where he spent the rest of his life teaching. He is considered one of the most influential figures in the world.

David Hinton has translated many volumes of classical Chinese poetry and is the first translator in nearly two centuries to translate all five of the seminal classics in Chinese philosophy. This work has earned him many national awards in the United States, including a lifetime achievement award from the American Academy of Arts and Letters. His book of essays, Hunger Mountain: A Field Guide to Mind and Landscape was on the Guardian's Best-Books-of-the-Year list.

Cuprins

The Analects Acknowledgments
Introduction
Book I
Book II
Book III
Book IV
Book V
Book VI
Book VII
Book VIII
Book IX
Book X
Book XI
Book XII
Book XIII
Book XIV
Book XV
Book XVI
Book XVII
Book XVIII
Book XIX
Book XX
Appendix 1: Events in the Life of Confucius
Chronology
Appendix 2: The Disciples as They Appear in the Analects
Appendix 3: The Lun yu
Textual Notes
Works Cited
Glossary