In „Beobachtungen über den Gebrauch des Artikels bei Personennamen in Xenophons Anabis" geht es Adolf Zucker um die Erläuterung einer stilistischen Frage. Zum einen zeigt Zucker auf, dass der Gebrauch des Artikels bei Personennamen in der Anabis, entgegen einer weitläufigen Annahme, eine Fehlannahme ist. Zum anderen macht er darüber hinaus deutlich, dass die Artikel, sofern sie in Verbindung mit Personennamen auftauchen, ein besonderes stilistisches Element darstellen.Sorgfältig bearbeiteter Nachdruck der Originalausgabe von 1899.