Im Dienste Zar Peters an den Kaiserhof nach Peking gesandt, veroffentlichten der Botschafter Ides und der Kaufmann Brand nach ihrer Rueckkehr Darstellungen der Reise. Ihre Berichte bieten einen anschaulichen Einblick in die kulturellen, diplomatisch-politischen und okonomischen Beziehungen zwischen Europa und China am Ende des 17. Jahrhunderts. Zudem stellen sie einen Meilenstein in der Erforschung Sibiriens und seiner Volker dar, sind es doch die ersten westeuropaischen Augenzeugenberichte aus dem nordlichen Zentralasien ueberhaupt. Inhalt: Einleitung: Die Personen - Der historische Kontext - Die Gesandtschaftsreise (Vorbereitung; Die Reise und ihre Probleme; Die ethnographischen Beobachtungen in Rualand, Sibirien und der Mandschurei; Diplomatie am Kaiserhof; Uber China) - Bedeutung und Rezeption der Reiseberichte - Editorische Bemerkungen - Quellen- und Literaturverzeichnis Die Reiseberichte: Adam Brand, Beschreibung der Chinesischen Reise - Eberhard Isbrand Ides, Dreyjahrige Reise nach China.