Nous sommes en 2009, 19 ans apres que le Burundi ait ratifie la convention relative aux droits de l'enfant, charpente de la justice pour mineurs: une justice restauratrice qui sanctionne, protege et rehabilite le mineur en conflit avec la loi, dans la societe. Pourtant au 30 avril 2009, 443 mineurs sont detenus dans les prisons burundaises dans un systeme qui meprise les droits les plus elementaires de l'enfant. Des raisons d'ordre materiel sont invoquees au niveau de la justice, pour expliquer l'absence de certaines mesures specifiques pour les mineurs en conflit avec la loi, pourtant presentes dans le code penal revise en avril 2009. La societe est toute ignorante de cette justice specifique pour mineurs et de son role aupres des enfants en conflit avec la loi. La legislation burundaise quant a elle procede a son propre rythme. Ce travail de memoire analyse le contexte judiciaire et societal pour les enfants en conflit avec la loi, en vue d'en mesurer les effets qui decoulent de l'absence d'une juridiction specialisee pour mineurs et leurs repercussions sur l'enfance et la societe burundaise."