L'avenir de ce siecle passera inevitablement par une acceleration presque exponentielle des energies renouvelables. La competitivite s'installera sous peu, surtout avec la demande croissante pour ces energies provenant, entre autres, des voitures electriques et hybrides qui aujourd'hui ne cessent d'augmenter leur performance. Ces technologies vertes doivent repondre a la croissance exponentielle du - transport vert - qui n'en est qu'a ses debuts, surtout dans les pays emergents. Afin d'accelerer l'innovation vers la mobilite electrique terrestre, l'Agence spatiale canadienne a participe a un processus de feuille de route technologique pour ces vehicules et finance un repertoire de ressources en mobilite electrique. Des enquetes preliminaires ont ete realisees afin de comprendre le potentiel de transfert possible entre le spatial et le terrestre, a partir du developpement des rovers vers l'industrie canadienne du transport. De plus, des solutions nouvelles sont apportees au reseau energetique afin de le transformer en un reseau intelligent pour repondre aux nouvelles technologies, tant pour les sources d'energies que pour le transport vert."