L'intervention de l'Etat dans les pays developpes dans la promotion et la regulation des rapports capital-travail a contribue a engendrer un cercle vertueux de prosperite, ou le resultat le plus probant a ete le developpement du rapport salarial combine avec la construction de l'Etat-providence. A partir de la, on considere la generalisation de la condition salariale comme le facteur inexorable pour atteindre ce paradigme de protection sociale. On part donc de ce caractere ineluctable qui "condamne" les pays les moins developpes, comme ceux d'Amerique latine, a esperer d'abord que le developpement economique reussisse a incorporer pratiquement tout le monde dans le salariat pour avoir enfin un systeme de protection sociale plus performant. Ainsi, ce livre traite de la problematique autour du rapport salarial et de la protection sociale au Bresil dans le contexte de son developpement capitaliste. Par la suite, la demarche methodologique se fonde sur une analyse structurelle des principaux facteurs qui, au-dela de l'universalisation du salariat, constituent des obstacles importants a la progression d'un tel systeme en Amerique latine, et en particulier au Bresil."