The Picture of Dorian Gray: Young Adult ELI Readers
Autor Oscar Wildeen Limba Engleză Paperback – 7 feb 2023
Toate formatele și edițiile | Preț | Express |
---|---|---|
Paperback (166) | 20.01 lei 3-5 săpt. | +6.40 lei 5-11 zile |
Harper Collins Publishers – iul 2013 | 20.01 lei 3-5 săpt. | +6.40 lei 5-11 zile |
Harper Collins, UK – noi 2021 | 25.97 lei 3-5 săpt. | +7.16 lei 5-11 zile |
Clydesdale – 2018 | 29.56 lei 3-5 săpt. | |
Oxford University Press – 17 apr 2008 | 33.36 lei 10-16 zile | +13.94 lei 5-11 zile |
Dover Publications – 30 sep 1993 | 34.06 lei 3-5 săpt. | |
Random House (UK) – 31 iul 2007 | 37.28 lei 24-30 zile | +13.66 lei 5-11 zile |
– | 39.31 lei 3-5 săpt. | |
Penguin Random House Group – 31 dec 2000 | 39.51 lei 3-5 săpt. | |
Penguin Books – 27 iun 2012 | 42.70 lei 24-30 zile | +15.75 lei 5-11 zile |
Penguin Books – 31 mar 2010 | 42.88 lei 24-30 zile | +16.05 lei 5-11 zile |
Alma Books COMMIS – 31 iul 2014 | 43.11 lei 3-5 săpt. | +12.82 lei 5-11 zile |
Penguin Books – 29 ian 2003 | 43.43 lei 24-30 zile | +16.80 lei 5-11 zile |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 49.11 lei 3-5 săpt. | |
– | 49.91 lei 3-5 săpt. | |
– | 50.24 lei 3-5 săpt. | |
Real Reads – 16 iun 2014 | 50.42 lei 3-5 săpt. | +5.89 lei 5-11 zile |
– | 51.16 lei 3-5 săpt. | |
HarperCollins Publishers – 2 sep 2021 | 51.22 lei 3-5 săpt. | +8.81 lei 5-11 zile |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 51.38 lei 3-5 săpt. | |
KUPERARD (BRAVO LTD) – 31 dec 1999 | 52.77 lei 3-5 săpt. | +10.26 lei 5-11 zile |
VINTAGE BOOKS – 30 iun 2011 | 53.60 lei 3-5 săpt. | +9.65 lei 5-11 zile |
UNION SQUARE & CO – 7 mai 2022 | 53.81 lei 3-5 săpt. | +15.36 lei 5-11 zile |
CREATESPACE – | 54.40 lei 3-5 săpt. | |
– | 54.47 lei 3-5 săpt. | |
West Margin Press – 18 mar 2020 | 54.50 lei 3-5 săpt. | |
– | 54.57 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 54.68 lei 3-5 săpt. | |
– | 54.83 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 55.32 lei 3-5 săpt. | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 55.50 lei 3-5 săpt. | |
Reclam Philipp Jun. – iun 1995 | 56.15 lei 17-23 zile | +4.87 lei 5-11 zile |
HarperCollins Publishers – iun 2017 | 56.92 lei 3-5 săpt. | +7.37 lei 5-11 zile |
– | 57.16 lei 3-5 săpt. | |
– | 57.50 lei 3-5 săpt. | |
– | 57.56 lei 3-5 săpt. | |
– | 57.71 lei 3-5 săpt. | |
– | 57.71 lei 3-5 săpt. | |
– | 57.94 lei 3-5 săpt. | |
– | 58.09 lei 3-5 săpt. | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 58.19 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 58.35 lei 3-5 săpt. | |
– | 60.15 lei 3-5 săpt. | |
– | 62.85 lei 3-5 săpt. | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 63.82 lei 3-5 săpt. | |
Denton & White – | 65.14 lei 3-5 săpt. | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 66.32 lei 3-5 săpt. | |
– | 66.54 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 66.56 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 66.56 lei 3-5 săpt. | |
Klett Sprachen GmbH – 10 noi 2014 | 68.92 lei 17-23 zile | +6.40 lei 5-11 zile |
CREATESPACE – | 70.15 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 70.78 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 71.63 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 72.65 lei 3-5 săpt. | |
– | 73.00 lei 3-5 săpt. | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 73.80 lei 3-5 săpt. | |
– | 74.31 lei 3-5 săpt. | |
– | 74.54 lei 3-5 săpt. | |
– | 75.47 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 75.55 lei 3-5 săpt. | |
– | 75.59 lei 3-5 săpt. | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – 6 dec 2015 | 75.77 lei 3-5 săpt. | |
– | 75.83 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 76.61 lei 3-5 săpt. | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 78.18 lei 3-5 săpt. | |
– | 80.70 lei 3-5 săpt. | |
– | 83.98 lei 3-5 săpt. | |
G&D MEDIA – 27 iul 2021 | 84.23 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 85.00 lei 3-5 săpt. | |
– | 87.17 lei 3-5 săpt. | |
– | 87.45 lei 3-5 săpt. | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 87.82 lei 3-5 săpt. | |
– | 88.20 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 88.98 lei 3-5 săpt. | |
– | 90.29 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 90.59 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 90.76 lei 3-5 săpt. | |
Spastic Cat Press – 31 iul 2011 | 91.37 lei 3-5 săpt. | |
Klett Sprachen GmbH – 7 feb 2023 | 94.52 lei 17-23 zile | +8.77 lei 5-11 zile |
– | 96.11 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 98.22 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 99.36 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 102.43 lei 3-5 săpt. | |
– | 103.26 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 103.26 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 104.90 lei 3-5 săpt. | |
– | 105.64 lei 3-5 săpt. | |
Large Print Press – 31 ian 2011 | 105.82 lei 3-5 săpt. | |
Samuel French, Inc. – 31 dec 2010 | 108.00 lei 3-5 săpt. | |
Les prairies numériques – 25 iul 2020 | 108.00 lei 3-5 săpt. | |
Les prairies numériques – 26 noi 2020 | 109.17 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 109.47 lei 3-5 săpt. | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 114.25 lei 3-5 săpt. | |
University of British Columbia Press – 17 aug 2015 | 121.31 lei 3-5 săpt. | +10.99 lei 5-11 zile |
– | 122.47 lei 3-5 săpt. | |
– | 125.82 lei 3-5 săpt. | |
Adelphi Press – 9 iun 2018 | 127.09 lei 3-5 săpt. | |
CREATESPACE – | 128.39 lei 3-5 săpt. | |
– | 130.17 lei 3-5 săpt. | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – | 147.18 lei 3-5 săpt. | |
Mint Editions – 30 aug 2022 | 160.09 lei 3-5 săpt. | |
Elsinor Verlag – 3 iun 2014 | 52.03 lei 38-44 zile | |
Martino Fine Books – 15 iun 2011 | 57.82 lei 38-44 zile | |
Digireads.com – 31 dec 2004 | 60.68 lei 6-8 săpt. | |
– | 61.55 lei 6-8 săpt. | |
Elsinor Verlag – 28 iul 2014 | 63.45 lei 38-44 zile | |
– | 64.94 lei 6-8 săpt. | |
– | 65.22 lei 6-8 săpt. | |
– | 65.53 lei 6-8 săpt. | |
Digireads.com – 18 feb 2016 | 66.62 lei 6-8 săpt. | |
CREATESPACE – | 68.74 lei 6-8 săpt. | |
– | 71.41 lei 6-8 săpt. | |
– | 71.41 lei 6-8 săpt. | |
– | 72.27 lei 6-8 săpt. | |
LIGHTNING SOURCE INC – 22 sep 2018 | 78.45 lei 17-23 zile | |
LIGHTNING SOURCE INC – 28 sep 2018 | 78.45 lei 17-23 zile | |
– | 80.48 lei 6-8 săpt. | |
Serenity Publishers, LLC – 31 iul 2008 | 80.66 lei 6-8 săpt. | |
CREATESPACE – | 82.97 lei 6-8 săpt. | |
– | 83.38 lei 6-8 săpt. | |
FREDERICK SINGER & SONS – 7 aug 2013 | 84.16 lei 6-8 săpt. | |
LIGHTNING SOURCE INC – 28 sep 2018 | 84.50 lei 17-23 zile | |
SC Active Business Development SRL – 12 oct 2016 | 86.07 lei 38-44 zile | |
1st World Library – | 86.39 lei 6-8 săpt. | |
Lulu.Com – 11 iul 2019 | 86.81 lei 6-8 săpt. | |
CREATESPACE – | 87.44 lei 6-8 săpt. | |
Ancient Wisdom Publications – 17 mar 2008 | 89.40 lei 6-8 săpt. | |
Lector House – 20 mai 2019 | 93.21 lei 6-8 săpt. | |
Martino Fine Books – 26 mar 2019 | 94.06 lei 38-44 zile | |
– | 94.50 lei 6-8 săpt. | |
Norilana Books – 9 feb 2007 | 94.80 lei 6-8 săpt. | |
Gröls Verlag – 6 ian 2023 | 95.13 lei 38-44 zile | |
CreateSpace Independent Publishing Platform – 15 dec 2015 | 95.51 lei 6-8 săpt. | |
Bibliotech Press – 2 aug 2019 | 99.28 lei 6-8 săpt. | |
Binker North – 31 dec 1889 | 99.49 lei 6-8 săpt. | |
FV éditions – 25 noi 2020 | 101.02 lei 6-8 săpt. | |
Public Park Publishing – 3 ian 2020 | 101.13 lei 6-8 săpt. | |
Public Publishing – 30 mai 2020 | 102.28 lei 6-8 săpt. | |
Susan Publishing Ltd – 30 mai 2020 | 102.28 lei 6-8 săpt. | |
Camel Publishing House – 30 mai 2020 | 102.28 lei 6-8 săpt. | |
Barclays Public Books – 30 mai 2020 | 102.28 lei 6-8 săpt. | |
CREATESPACE – | 102.93 lei 6-8 săpt. | |
Public Public Books – 31 mai 2020 | 103.70 lei 6-8 săpt. | |
Toronto Public Domain Publishing – 31 mai 2020 | 103.70 lei 6-8 săpt. | |
USA Public Domain Books – 31 mai 2020 | 103.70 lei 6-8 săpt. | |
Yorkshire Public Books – 31 mai 2020 | 103.70 lei 6-8 săpt. | |
Texas Public Domain – 31 mai 2020 | 103.70 lei 6-8 săpt. | |
Ali Ribelli Edizioni – 26 apr 2020 | 108.93 lei 38-44 zile | |
Read & Co. Classics – 20 iun 2018 | 110.68 lei 6-8 săpt. | |
Serenity Publishers, LLC – 15 aug 2010 | 113.78 lei 6-8 săpt. | |
Prince Classics – 10 mai 2019 | 119.94 lei 38-44 zile | |
Throne Classics – 29 mai 2019 | 119.94 lei 38-44 zile | |
Sleeping Cat Books – | 126.41 lei 6-8 săpt. | |
Book Jungle – 12 mar 2008 | 130.62 lei 6-8 săpt. | |
Antiquarius – 21 sep 2020 | 134.91 lei 38-44 zile | |
Simon & Brown – 30 sep 2018 | 138.66 lei 38-44 zile | |
Simon & Brown – 31 aug 2010 | 138.72 lei 38-44 zile | |
Urban Romantics – 11 aug 2011 | 139.86 lei 38-44 zile | |
Simon & Brown – 8 noi 2018 | 140.66 lei 38-44 zile | |
Simon & Brown – 20 noi 2018 | 142.24 lei 38-44 zile | |
PENGUIN RANDOM HOUSE LLC – 19 sep 2022 | 144.30 lei 6-8 săpt. | |
Antediluvian Books – 21 dec 2016 | 145.05 lei 38-44 zile | |
Idylls Press – 11 dec 2008 | 149.42 lei 6-8 săpt. | |
TREDITION CLASSICS – 31 dec 2012 | 179.55 lei 6-8 săpt. | |
Hansebooks – 20 apr 2021 | 183.23 lei 6-8 săpt. | |
Echo Library – 22 ian 2006 | 218.36 lei 38-44 zile | |
Hardback (30) | 45.69 lei 3-5 săpt. | +28.57 lei 5-11 zile |
Pan Macmillan – 20 mar 2017 | 45.69 lei 3-5 săpt. | +28.57 lei 5-11 zile |
WORDSWORTH EDITIONS LTD – oct 2022 | 48.20 lei 3-5 săpt. | +10.24 lei 5-11 zile |
Arcturus Publishing – 30 oct 2022 | 57.39 lei 3-5 săpt. | +9.06 lei 5-11 zile |
Flame Tree Publishing – 14 sep 2020 | 57.70 lei 3-5 săpt. | +13.80 lei 5-11 zile |
Arcturus Publishing – noi 2022 | 71.45 lei 3-5 săpt. | |
UNION SQUARE & CO – 7 iun 2022 | 76.70 lei 3-5 săpt. | +20.48 lei 5-11 zile |
Arcturus Publishing – noi 2024 | 87.54 lei 3-5 săpt. | +29.89 lei 5-11 zile |
Penguin Books – 5 noi 2008 | 91.37 lei 24-30 zile | +34.06 lei 5-11 zile |
Arcturus Publishing – 4 noi 2024 | 101.99 lei 3-5 săpt. | |
UNION SQUARE & CO – 19 dec 2023 | 102.84 lei 3-5 săpt. | +22.56 lei 5-11 zile |
Mint Editions – 29 feb 2020 | 106.83 lei 3-5 săpt. | |
chiltern publishing – 8 sep 2020 | 136.86 lei 3-5 săpt. | |
12th Media Services – 7 mar 2019 | 112.35 lei 6-8 săpt. | |
– | 127.34 lei 6-8 săpt. | |
– | 127.34 lei 6-8 săpt. | |
FV éditions – 24 noi 2020 | 134.88 lei 6-8 săpt. | |
Public Park Publishing – 16 ian 2020 | 135.94 lei 6-8 săpt. | |
Norilana Books – 9 feb 2007 | 164.64 lei 6-8 săpt. | |
1st World Library – | 178.21 lei 6-8 săpt. | |
Prince Classics – 10 mai 2019 | 189.07 lei 38-44 zile | |
Throne Classics – 29 mai 2019 | 189.07 lei 38-44 zile | |
– | 190.02 lei 38-44 zile | |
Simon & Brown – 8 noi 2018 | 191.78 lei 38-44 zile | |
Simon & Brown – 29 sep 2018 | 191.78 lei 38-44 zile | |
Lulu – 28 sep 2015 | 193.78 lei 6-8 săpt. | |
Simon & Brown – 19 noi 2018 | 201.63 lei 38-44 zile | |
Borgo Press – | 214.86 lei 6-8 săpt. | |
Antiquarius – 21 sep 2020 | 233.96 lei 38-44 zile | |
TREDITION CLASSICS – 31 dec 2012 | 252.18 lei 6-8 săpt. | |
Echo Library – 31 dec 2006 | 275.44 lei 38-44 zile | |
Legat în piele (1) | 115.70 lei 3-5 săpt. | +27.47 lei 5-11 zile |
UNION SQUARE & CO – 27 mar 2015 | 115.70 lei 3-5 săpt. | +27.47 lei 5-11 zile |
Din seria Young Adult ELI Readers
- Preț: 92.34 lei
- Preț: 90.31 lei
- Preț: 87.80 lei
- Preț: 87.87 lei
- Preț: 94.10 lei
- Preț: 94.38 lei
- Preț: 90.72 lei
- Preț: 89.09 lei
- Preț: 92.48 lei
- Preț: 94.52 lei
- Preț: 89.09 lei
- Preț: 87.74 lei
- Preț: 92.62 lei
- Preț: 91.35 lei
- Preț: 85.85 lei
- Preț: 80.78 lei
- Preț: 93.43 lei
- Preț: 87.66 lei
- Preț: 90.20 lei
- Preț: 96.79 lei
- Preț: 65.89 lei
- Preț: 65.96 lei
- Preț: 93.39 lei
- Preț: 95.15 lei
- Preț: 95.36 lei
- Preț: 91.94 lei
- Preț: 93.72 lei
- Preț: 93.93 lei
- Preț: 92.10 lei
- Preț: 90.33 lei
- Preț: 91.91 lei
- Preț: 89.01 lei
- Preț: 91.96 lei
- Preț: 76.36 lei
- Preț: 75.76 lei
Preț: 94.52 lei
Nou
Puncte Express: 142
Preț estimativ în valută:
18.09€ • 18.79$ • 15.03£
18.09€ • 18.79$ • 15.03£
Carte disponibilă
Livrare economică 09-15 ianuarie 25
Livrare express 28 decembrie 24 - 03 ianuarie 25 pentru 18.76 lei
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9783125155374
ISBN-10: 3125155371
Pagini: 128
Dimensiuni: 146 x 206 x 9 mm
Greutate: 0.23 kg
Editura: Klett Sprachen GmbH
Seria Young Adult ELI Readers
ISBN-10: 3125155371
Pagini: 128
Dimensiuni: 146 x 206 x 9 mm
Greutate: 0.23 kg
Editura: Klett Sprachen GmbH
Seria Young Adult ELI Readers
Notă biografică
Oscar Wilde wurde am 16. Oktober 1854 in Dublin geboren und starb am 30. November 1900 in Paris. Er war ein irischer Schriftsteller.
Wilde war das zweite von drei Kindern eines angesehenen Arztes und einer Übersetzerin. Durch die literarische Tätigkeit seiner Mutter bekam Wilde schon früh Kontakt zu kulturellen Kreisen und dem Schreiben.
Nach seinem Internatsbesuch studierte Wilde klassische Literatur in Dublin und reiste zu dieser Zeit schon nach Italien. Ab 1874 studierte er zusätzlich in Oxford, wo er ebenfalls mit Bravour abschloss. 1878 bekam sein Gedicht "Ravenna" erste öffentliche Aufmerksamkeit. Wilde zog nach London, wo er sich als extravaganter Dandy schnell einen Namen machte. Erste Werke wurden verlegt und er wurde 1881 in die USA eingeladen.
Als berühmter und gefeierter Dichter heiratete er eine Kinderbuchautorin, mit der er sich in London niederließ und zwei Söhne bekam.1886 lebte er erstmals seine Homosexualität aus und stand künftig der Ehe immer kritischer gegenüber. 1890 erschien mit dem Roman "The Picture of Dorian Gray" sein bekanntestes und zugleich als "anrüchigstes" angesehenes Werk.
Aufgrund seiner Kontakte zu männlichen Prostituierten wurde Wilde 1895 zu zwei Jahren Zuchthaus mit schwerer Zwangsarbeit verurteilt. Hier wurde seine Gesundheit dermaßen ruiniert, dass er sofort nach Entlassung nach Paris übersiedelte. Seine Letzten drei Lebensjahre verbrachte Wilde unter dem Namen "Sebastian Melmoth" verarmt und isoliert in einem Hotel.
Oscar Wilde starb mit 46 Jahren in Paris an den Folgen einer Mittelohrentzündung.
Wilde war das zweite von drei Kindern eines angesehenen Arztes und einer Übersetzerin. Durch die literarische Tätigkeit seiner Mutter bekam Wilde schon früh Kontakt zu kulturellen Kreisen und dem Schreiben.
Nach seinem Internatsbesuch studierte Wilde klassische Literatur in Dublin und reiste zu dieser Zeit schon nach Italien. Ab 1874 studierte er zusätzlich in Oxford, wo er ebenfalls mit Bravour abschloss. 1878 bekam sein Gedicht "Ravenna" erste öffentliche Aufmerksamkeit. Wilde zog nach London, wo er sich als extravaganter Dandy schnell einen Namen machte. Erste Werke wurden verlegt und er wurde 1881 in die USA eingeladen.
Als berühmter und gefeierter Dichter heiratete er eine Kinderbuchautorin, mit der er sich in London niederließ und zwei Söhne bekam.1886 lebte er erstmals seine Homosexualität aus und stand künftig der Ehe immer kritischer gegenüber. 1890 erschien mit dem Roman "The Picture of Dorian Gray" sein bekanntestes und zugleich als "anrüchigstes" angesehenes Werk.
Aufgrund seiner Kontakte zu männlichen Prostituierten wurde Wilde 1895 zu zwei Jahren Zuchthaus mit schwerer Zwangsarbeit verurteilt. Hier wurde seine Gesundheit dermaßen ruiniert, dass er sofort nach Entlassung nach Paris übersiedelte. Seine Letzten drei Lebensjahre verbrachte Wilde unter dem Namen "Sebastian Melmoth" verarmt und isoliert in einem Hotel.
Oscar Wilde starb mit 46 Jahren in Paris an den Folgen einer Mittelohrentzündung.
Descriere
Descriere de la o altă ediție sau format:
'The only way to get rid of a temptation is to yield to it.'When Dorian Gray has his portrait painted, he is captivated by his own beauty. Tempted by his world-weary, decadent friend Lord Henry Wotton, he wishes to stay forever young, and pledges his very soul to keep his good looks. Set in fin-de-siécle London, the novel traces a path from the studio of painter Basil Hallward to the opium dens of the East End. As Dorian's slide into crime and cruelty progresses he stays magically youthful, while his beautiful portrait changes, revealing the hideous corruption of moral decay.Ever since its first publication in 1890 Wilde's only novel has remained the subject of critical controversy. Acclaimed by some as an instructive moral tale, it has been denounced by others for its implicit immorality. Combining elements of the supernatural, aestheticism, and the Gothic, The Picture of Dorian Gray is an unclassifiable and uniquely unsettling work of fiction. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
'The only way to get rid of a temptation is to yield to it.'When Dorian Gray has his portrait painted, he is captivated by his own beauty. Tempted by his world-weary, decadent friend Lord Henry Wotton, he wishes to stay forever young, and pledges his very soul to keep his good looks. Set in fin-de-siécle London, the novel traces a path from the studio of painter Basil Hallward to the opium dens of the East End. As Dorian's slide into crime and cruelty progresses he stays magically youthful, while his beautiful portrait changes, revealing the hideous corruption of moral decay.Ever since its first publication in 1890 Wilde's only novel has remained the subject of critical controversy. Acclaimed by some as an instructive moral tale, it has been denounced by others for its implicit immorality. Combining elements of the supernatural, aestheticism, and the Gothic, The Picture of Dorian Gray is an unclassifiable and uniquely unsettling work of fiction. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
Textul de pe ultima copertă
Spellbound before his own portrait, Dorian Gray utters a fateful wish. In exchange for eternal youth he gives his soul, to be corrupted by the malign influence of his mentor, the aesthete and hedonist Lord Henry Wotton. The novel was met with moral outrage by contemporary critics who, dazzled perhaps by Wilde's brilliant style, may have confused the author with his creation, Lord Henry, to whom even Dorian protests, 'You cut life to pieces with your epigrams.'. Encouraged by Lord Henry to substitute pleasure for goodness and art for reality, Dorian tries to watch impassively as he brings misery and death to those who love him. But the picture is watching him, and, made hideous by the marks of sin, it confronts Dorian with the reflection of his fall from grace, the silent bearer of what is in effect a devastating moral judgement.
Recenzii
Reading and rereading Wilde throughout the years, I noticed something that his panegyrists had not, it seems, suspected: namely the verifiable, elementary fact that Wilde was virtually always right.
Wilde stood for art. He stood for nothing less all his life... He is still enormously underestimated as an artist and thinker... Wilde was a great writer and a great man.
Every line that Wilde ever wrote affected me so enormously.
I think The Picture of Dorian Gray stands as high as it ever has.
A heady late-Victorian tale of double-living, in which Dorian's fatal, corruptive influence over women and men alike is left suggestively indistinct.
Wilde stood for art. He stood for nothing less all his life... He is still enormously underestimated as an artist and thinker... Wilde was a great writer and a great man.
Every line that Wilde ever wrote affected me so enormously.
I think The Picture of Dorian Gray stands as high as it ever has.
A heady late-Victorian tale of double-living, in which Dorian's fatal, corruptive influence over women and men alike is left suggestively indistinct.
Cuprins
The Picture of Dorian GrayAcknowledgements
Introduction
Chronology
Further Reading
A Note on the Text
Introduction
Chronology
Further Reading
A Note on the Text
The Picture of Dorian Gray
Appendix 1: Selected Contemporary Reviews of The Picture of Dorian Gray
Appendix 2: Introduction to the First Penguin Classics Edition, by Peter Ackroyd
Notes
Extras
CHAPTER I
The studio was filled with the rich odour of roses, and when the light summer wind stirred amidst the trees of the garden, there came through the open door the heavy scent of the lilac, or the more delicate perfume of the pink-flowering thorn.
From the corner of the divan of Persian saddle-bags on which he was lying, smoking, as was his custom, innumerable cigarettes, Lord Henry Wotton could just catch the gleam of the honey-sweet and honey-coloured blossoms of a laburnum, whose tremulous branches seemed hardly able to bear the burden of a beauty so flame-like as theirs; and now and then the fantastic shadows of birds in flight flitted across the tussore-silk curtains that were stretched in front of the huge window, producing a kind of momentary Japanese effect, and making him think of those pallid jade-faced painters of Tokio who, through the medium of an art that is necessarily immobile, seek to convey the sense of swiftness and motion. The sullen murmur of the bees shouldering their way through the long unmown grass, or circling with monotonous insistence round the dusty gilt horns of the straggling woodbine, seemed to make the stillness more oppressive. The dim roar of London was like the bourdon note of a distant organ.
In the centre of the room, clamped to an upright easel, stood the full-length portrait of a young man of extraordinary personal beauty, and in front of it, some little distance away, was sitting the artist himself, Basil Hallward, whose sudden disappearance some years ago caused, at the time, such public excitement, and gave rise to so many strange conjectures.
As the painter looked at the gracious and comely form he had so skilfully mirrored in his art, a smile of pleasure passed across his face, and seemed about to linger there. But he suddenly started up, and, closing his eyes, placed his fingers upon the lids, as though he sought to imprison within his brain some curious dream from which he feared he might awake.
"It is your best work, Basil, the best thing you have ever done," said Lord Henry, languidly. "You must certainly send it next year to the Grosvenor. The Academy is too large and too vulgar. Whenever I have gone there, there have been either so many people that I have not been able to see the pictures, which was dreadful, or so many pictures that I have not been able to see the people, which was worse. The Grosvenor is really the only place."
"I don't think I shall send it anywhere," he answered, tossing his head back in that odd way that used to make his friends laugh at him at Oxford. "No: I won't send it anywhere."
Lord Henry elevated his eyebrows, and looked at him in amazement through the thin blue wreaths of smoke that curled up in such fanciful whorls from his heavy opium-tainted cigarette. "Not send it anywhere? My dear fellow, why? Have you any reason? What odd chaps you painters are! You do anything in the world to gain a reputation. As soon as you have one, you seem to want to throw it away. It is silly of you, for there is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about. A portrait like this would set you far above all the young men in England, and make the old men quite jealous, if old men are ever capable of any emotion."
"I know you will laugh at me," he replied, "but I really can't exhibit it I have put too much of myself into it."
Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.
"Yes, I knew you would; but it is quite true, all the same."
"Too much of yourself in it! Upon my word, Basil, I didn't know you were so vain; and I really can't see any resemblance between you, with your rugged strong face and your coal-black hair, and this young Adonis, who looks as if he was made out of ivory and rose-leaves. Why, my dear Basil, he is a Narcissus, and you — well, of course you have an intellectual expression, and all that. But beauty, real beauty, ends where an intellectual expression begins. Intellect is in itself a mode of exaggeration, and destroys the harmony of any face. The moment one sits down to think, one becomes all nose, or all forehead, or something horrid. Look at the successful men in any of the learned professions. How perfectly hideous they are! Except, of course, in the Church. But then in the Church they don't think. A bishop keeps on saying at the age of eighty what he was told to say when he was a boy of eighteen, and as a natural consequence he always looks absolutely delightful. Your mysterious young friend, whose name you have never told me, but whose picture really fascinates me, never thinks. I feel quite sure of that. He is some brainless, beautiful creature, who should be always here in winter when we have no flowers to look at, and always here in summer when we want something to chill our intelligence. Don't flatter yourself, Basil: you are not in the least like him.
"You don't understand me, Harry," answered the artist. "Of course I am not like him. I know that perfectly well. Indeed, I should be sorry to look like him. You shrug your shoulders? I am telling you the truth. There is a fatality about all physical and intellectual distinction, the sort of fatality that seems to dog through history the faltering steps of kings. It is better not to be different from one's fellows. The ugly and the stupid have the best of it in this world. They can sit at their ease and gape at the play. If they know nothing of victory, they are at least spared the knowledge of defeat. They live as we all should live, undisturbed, indifferent, and without disquiet. They neither bring ruin upon others, nor ever receive it from alien hands. Your rank and wealth, Harry; my brains, such as they are — my art, whatever it may be worth; Dorian Gray's good looks — we shall all suffer for what the gods have given us, suffer terribly."
"Dorian Gray? Is that his name?" asked Lord Henry, walking across the studio towards Basil Hallward.
"Yes, that is his name. I didn't intend to tell it to you."
"But why not?"
"Oh, I can't explain. When I like people immensely I never tell their names to any one. It is like surrendering a part of them. I have grown to love secrecy. It seems to be the one thing that can make modern life mysterious or marvellous to us. The commonest thing is delightful if one only hides it. When I leave town now I never tell my people where I am going. If I did, I would lose all my pleasure. It is a silly habit, I dare say, but somehow it seems to bring a great deal of romance to one's life. I suppose you think me awful foolish about it?"
"Not at all," answered Lord Henry, "not at all, my dear Basil. You seem to forget that I am married, and the one charm of marriage is that it makes a life of deception absolutely necessary for both parties. I never know where my wife is, and my wife never knows what I am doing. When we meet — we do meet occasionally, when we dine out together, or go down to the Duke's — we tell each other the most absurd stories with the most serious faces. My wife is very good at it, much better, in fact, than I am. She never gets confused over her dates, and I always do. But when she does find me out, she makes no row at all. I sometimes wish she would; but she merely laughs at me."
"I hate the way you talk about your married life, Harry," said Basil Hallward, strolling towards the door that led into the garden. "I believe that you are really a very good husband, but that you are thoroughly ashamed of your own virtues. You are an extraordinary fellow. You never say a moral thing, and you never do a wrong thing. Your cynicism is simply a pose."
"Being natural is simply a pose, and the most irritating pose I know," cried Lord Henry, laughing; and the two young men went out into the garden together, and ensconced themselves on a long bamboo seat that stood in the shade of a tall laurel bush. The sunlight slipped over the polished leaves. In the grass, white daisies were tremulous.
After a pause, Lord Henry pulled out his watch. "I am afraid I must be going, Basil," he murmured, "and before you go, I insist on your answering a question I put to you some time ago."
"What is that?" said the painter, keeping his eyes fixed on the ground.
"You know quite well."
"I do not, Harry."
"Well, I will tell you what it is. I want you to explain to me why you won't exhibit Dorian Gray's picture. I want the real reason."
"I told you the real reason."
"No you did not. You said it was because there was too much of yourself in it. Now, that is childish."
"Harry," said Basil Hallward, looking him straight in the face, "every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter. The sitter is merely the accident, the occasion. It is not he who is revealed by the painter; it rather the painter who, on the coloured canvas, reveals himself. The reason I will not exhibit the picture is that I am afraid that I have shown in it the secret of my soul."
Lord Henry laughed. "And what is that?" he asked.
"I will tell you," said Hallward; but an expression of perplexity came over his face.
"I am all expectation, Basil," continued his companion, glancing at him.
"Oh, there is really very little to tell, Harry," answered the painter; "and I am afraid you will hardly understand it. Perhaps you will hardly believe it."
Lord Henry smiled, and, leaning down, plucked a pink-petalled daisy from the grass, and examined it. "I am quite sure I shall understand it," he replied, gazing intently at the little golden white-feathered disk, "and as for believing things, I can believe anything, provided that it is quite incredible."
The wind shook some blossoms from the trees, and the heavy lilac-blooms, with their clustering stars, moved to and fro in the languid air. A grasshopper began to chirrup by the wall, and like a blue thread a long thing dragon-fly floated past on its brown gauze wings. Lord Henry felt as if he could hear Basil Hallward's heart beating, and wondered what was coming.
"The story is simply this," and the painter after some time. "Two months ago I went to a crush at Lady Brandon's. You know we poor artists have to show ourselves in society from time to time, just to remind the public that we are not savages. With an evening coat and a white tie, as you told me once, anybody, even a stockbroker, can gain a reputation for being civilized. Well, after I had been in the room about ten minutes, talking to huge over-dressed dowagers and tedious Academicians, I suddenly became conscious that some one was looking at me. I turned half-way round, and saw Dorian Gray for the first time. When our eyes met, I felt that I was growing pale. A curious sensation of terror came over me. I knew that I had come face to face with some one whose mere personality was so fascinating that, if I allowed it to do so, it would absorb my whole nature, my soul, my very art itself. I did not want any external influence in my life. You know I did not want any external influence in my life. I have always been my own master; had at least always been so, till I met Dorian Gray. Then— but I don't know how to explain it to you. Something seemed to tell me that I was on the verge of a terrible crisis in my life. I had a strange feeling that Fate had in store for me exquisite joys and exquisite sorrows. I grew afraid, and turned to quite the room. It was not conscience that made me do so; it was a sort of cowardice. I take no credit to myself for trying to escape."
"Conscience and cowardice are really the same things, Basil. Conscience is the trade-name of the firm. That is all."
"I don't believe that, Harry, and I don't believe you do either. However, whatever was my motive — and it may have been pride, for I used to be very proud — I certainly struggled to the door. There, of course, I stumbled against Lady Brandon. 'You are not going to run away so soon, Mr. Hallward?' she screamed out. You know her curiously shrill voice?"
"Yes; she is a peacock in everything but beauty," said Lord Henry, pulling the daisy to bits with his long, nervous fingers.
"I could not get rid of her. She brought me up to Royalties, and people with Stars and Garters, and elderly ladies with gigantic tiaras and parrot noses. She spoke of me as her dearest friend. I had only met her once before, but she took it into her head to lionize me. I believe some picture of mine had made a great success at the time, at least had been chattered about in the penny newspapers, which is the nineteenth-century standard of immortality. Suddenly I found myself face to face with the young man whose personality had so strangely stirred me. We were quite close, almost touching. Our eyes met again. It was reckless of me, but I asked Lady Brandon to introduce me to him. perhaps it was not so reckless, after all. It was simply inevitable. We would have spoken to each other without any introduction. I am sure of that. Dorian told me so afterwards. He, too, felt that we were destined to know each other."
The studio was filled with the rich odour of roses, and when the light summer wind stirred amidst the trees of the garden, there came through the open door the heavy scent of the lilac, or the more delicate perfume of the pink-flowering thorn.
From the corner of the divan of Persian saddle-bags on which he was lying, smoking, as was his custom, innumerable cigarettes, Lord Henry Wotton could just catch the gleam of the honey-sweet and honey-coloured blossoms of a laburnum, whose tremulous branches seemed hardly able to bear the burden of a beauty so flame-like as theirs; and now and then the fantastic shadows of birds in flight flitted across the tussore-silk curtains that were stretched in front of the huge window, producing a kind of momentary Japanese effect, and making him think of those pallid jade-faced painters of Tokio who, through the medium of an art that is necessarily immobile, seek to convey the sense of swiftness and motion. The sullen murmur of the bees shouldering their way through the long unmown grass, or circling with monotonous insistence round the dusty gilt horns of the straggling woodbine, seemed to make the stillness more oppressive. The dim roar of London was like the bourdon note of a distant organ.
In the centre of the room, clamped to an upright easel, stood the full-length portrait of a young man of extraordinary personal beauty, and in front of it, some little distance away, was sitting the artist himself, Basil Hallward, whose sudden disappearance some years ago caused, at the time, such public excitement, and gave rise to so many strange conjectures.
As the painter looked at the gracious and comely form he had so skilfully mirrored in his art, a smile of pleasure passed across his face, and seemed about to linger there. But he suddenly started up, and, closing his eyes, placed his fingers upon the lids, as though he sought to imprison within his brain some curious dream from which he feared he might awake.
"It is your best work, Basil, the best thing you have ever done," said Lord Henry, languidly. "You must certainly send it next year to the Grosvenor. The Academy is too large and too vulgar. Whenever I have gone there, there have been either so many people that I have not been able to see the pictures, which was dreadful, or so many pictures that I have not been able to see the people, which was worse. The Grosvenor is really the only place."
"I don't think I shall send it anywhere," he answered, tossing his head back in that odd way that used to make his friends laugh at him at Oxford. "No: I won't send it anywhere."
Lord Henry elevated his eyebrows, and looked at him in amazement through the thin blue wreaths of smoke that curled up in such fanciful whorls from his heavy opium-tainted cigarette. "Not send it anywhere? My dear fellow, why? Have you any reason? What odd chaps you painters are! You do anything in the world to gain a reputation. As soon as you have one, you seem to want to throw it away. It is silly of you, for there is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about. A portrait like this would set you far above all the young men in England, and make the old men quite jealous, if old men are ever capable of any emotion."
"I know you will laugh at me," he replied, "but I really can't exhibit it I have put too much of myself into it."
Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.
"Yes, I knew you would; but it is quite true, all the same."
"Too much of yourself in it! Upon my word, Basil, I didn't know you were so vain; and I really can't see any resemblance between you, with your rugged strong face and your coal-black hair, and this young Adonis, who looks as if he was made out of ivory and rose-leaves. Why, my dear Basil, he is a Narcissus, and you — well, of course you have an intellectual expression, and all that. But beauty, real beauty, ends where an intellectual expression begins. Intellect is in itself a mode of exaggeration, and destroys the harmony of any face. The moment one sits down to think, one becomes all nose, or all forehead, or something horrid. Look at the successful men in any of the learned professions. How perfectly hideous they are! Except, of course, in the Church. But then in the Church they don't think. A bishop keeps on saying at the age of eighty what he was told to say when he was a boy of eighteen, and as a natural consequence he always looks absolutely delightful. Your mysterious young friend, whose name you have never told me, but whose picture really fascinates me, never thinks. I feel quite sure of that. He is some brainless, beautiful creature, who should be always here in winter when we have no flowers to look at, and always here in summer when we want something to chill our intelligence. Don't flatter yourself, Basil: you are not in the least like him.
"You don't understand me, Harry," answered the artist. "Of course I am not like him. I know that perfectly well. Indeed, I should be sorry to look like him. You shrug your shoulders? I am telling you the truth. There is a fatality about all physical and intellectual distinction, the sort of fatality that seems to dog through history the faltering steps of kings. It is better not to be different from one's fellows. The ugly and the stupid have the best of it in this world. They can sit at their ease and gape at the play. If they know nothing of victory, they are at least spared the knowledge of defeat. They live as we all should live, undisturbed, indifferent, and without disquiet. They neither bring ruin upon others, nor ever receive it from alien hands. Your rank and wealth, Harry; my brains, such as they are — my art, whatever it may be worth; Dorian Gray's good looks — we shall all suffer for what the gods have given us, suffer terribly."
"Dorian Gray? Is that his name?" asked Lord Henry, walking across the studio towards Basil Hallward.
"Yes, that is his name. I didn't intend to tell it to you."
"But why not?"
"Oh, I can't explain. When I like people immensely I never tell their names to any one. It is like surrendering a part of them. I have grown to love secrecy. It seems to be the one thing that can make modern life mysterious or marvellous to us. The commonest thing is delightful if one only hides it. When I leave town now I never tell my people where I am going. If I did, I would lose all my pleasure. It is a silly habit, I dare say, but somehow it seems to bring a great deal of romance to one's life. I suppose you think me awful foolish about it?"
"Not at all," answered Lord Henry, "not at all, my dear Basil. You seem to forget that I am married, and the one charm of marriage is that it makes a life of deception absolutely necessary for both parties. I never know where my wife is, and my wife never knows what I am doing. When we meet — we do meet occasionally, when we dine out together, or go down to the Duke's — we tell each other the most absurd stories with the most serious faces. My wife is very good at it, much better, in fact, than I am. She never gets confused over her dates, and I always do. But when she does find me out, she makes no row at all. I sometimes wish she would; but she merely laughs at me."
"I hate the way you talk about your married life, Harry," said Basil Hallward, strolling towards the door that led into the garden. "I believe that you are really a very good husband, but that you are thoroughly ashamed of your own virtues. You are an extraordinary fellow. You never say a moral thing, and you never do a wrong thing. Your cynicism is simply a pose."
"Being natural is simply a pose, and the most irritating pose I know," cried Lord Henry, laughing; and the two young men went out into the garden together, and ensconced themselves on a long bamboo seat that stood in the shade of a tall laurel bush. The sunlight slipped over the polished leaves. In the grass, white daisies were tremulous.
After a pause, Lord Henry pulled out his watch. "I am afraid I must be going, Basil," he murmured, "and before you go, I insist on your answering a question I put to you some time ago."
"What is that?" said the painter, keeping his eyes fixed on the ground.
"You know quite well."
"I do not, Harry."
"Well, I will tell you what it is. I want you to explain to me why you won't exhibit Dorian Gray's picture. I want the real reason."
"I told you the real reason."
"No you did not. You said it was because there was too much of yourself in it. Now, that is childish."
"Harry," said Basil Hallward, looking him straight in the face, "every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter. The sitter is merely the accident, the occasion. It is not he who is revealed by the painter; it rather the painter who, on the coloured canvas, reveals himself. The reason I will not exhibit the picture is that I am afraid that I have shown in it the secret of my soul."
Lord Henry laughed. "And what is that?" he asked.
"I will tell you," said Hallward; but an expression of perplexity came over his face.
"I am all expectation, Basil," continued his companion, glancing at him.
"Oh, there is really very little to tell, Harry," answered the painter; "and I am afraid you will hardly understand it. Perhaps you will hardly believe it."
Lord Henry smiled, and, leaning down, plucked a pink-petalled daisy from the grass, and examined it. "I am quite sure I shall understand it," he replied, gazing intently at the little golden white-feathered disk, "and as for believing things, I can believe anything, provided that it is quite incredible."
The wind shook some blossoms from the trees, and the heavy lilac-blooms, with their clustering stars, moved to and fro in the languid air. A grasshopper began to chirrup by the wall, and like a blue thread a long thing dragon-fly floated past on its brown gauze wings. Lord Henry felt as if he could hear Basil Hallward's heart beating, and wondered what was coming.
"The story is simply this," and the painter after some time. "Two months ago I went to a crush at Lady Brandon's. You know we poor artists have to show ourselves in society from time to time, just to remind the public that we are not savages. With an evening coat and a white tie, as you told me once, anybody, even a stockbroker, can gain a reputation for being civilized. Well, after I had been in the room about ten minutes, talking to huge over-dressed dowagers and tedious Academicians, I suddenly became conscious that some one was looking at me. I turned half-way round, and saw Dorian Gray for the first time. When our eyes met, I felt that I was growing pale. A curious sensation of terror came over me. I knew that I had come face to face with some one whose mere personality was so fascinating that, if I allowed it to do so, it would absorb my whole nature, my soul, my very art itself. I did not want any external influence in my life. You know I did not want any external influence in my life. I have always been my own master; had at least always been so, till I met Dorian Gray. Then— but I don't know how to explain it to you. Something seemed to tell me that I was on the verge of a terrible crisis in my life. I had a strange feeling that Fate had in store for me exquisite joys and exquisite sorrows. I grew afraid, and turned to quite the room. It was not conscience that made me do so; it was a sort of cowardice. I take no credit to myself for trying to escape."
"Conscience and cowardice are really the same things, Basil. Conscience is the trade-name of the firm. That is all."
"I don't believe that, Harry, and I don't believe you do either. However, whatever was my motive — and it may have been pride, for I used to be very proud — I certainly struggled to the door. There, of course, I stumbled against Lady Brandon. 'You are not going to run away so soon, Mr. Hallward?' she screamed out. You know her curiously shrill voice?"
"Yes; she is a peacock in everything but beauty," said Lord Henry, pulling the daisy to bits with his long, nervous fingers.
"I could not get rid of her. She brought me up to Royalties, and people with Stars and Garters, and elderly ladies with gigantic tiaras and parrot noses. She spoke of me as her dearest friend. I had only met her once before, but she took it into her head to lionize me. I believe some picture of mine had made a great success at the time, at least had been chattered about in the penny newspapers, which is the nineteenth-century standard of immortality. Suddenly I found myself face to face with the young man whose personality had so strangely stirred me. We were quite close, almost touching. Our eyes met again. It was reckless of me, but I asked Lady Brandon to introduce me to him. perhaps it was not so reckless, after all. It was simply inevitable. We would have spoken to each other without any introduction. I am sure of that. Dorian told me so afterwards. He, too, felt that we were destined to know each other."