English summary: Thomas Nietsch deals with the crucial question of whether, and if so how, copyright holders can pursue any violations of their rights on the internet. The focus lies on the use of peer-to -peer networks and file share hosting. Nietsch examines the technical and legal prerequisites required in order to discover violations and trace them back to individual users. In this context, the understanding of the Internet as a supposedly anonymous medium for communication, as well as the protected interest of citizens to move around the Internet anonymously are reviewed in detail. Regarding the intended regulation of protected interests, particular emphasis is placed on achieving stronger protection for rights holders, but not at the expense of the anonymity of the many law-abiding internet users. Instead, the author aims at developing a system which focuses primarily on the technical checking of content with the help of the service providers. German description: Thomas Nietsch beschaftigt sich mit der zentralen Frage, ob und wie Inhaber von Urheberrechten Verletzungen dieser Rechte im Internet verfolgen konnen. Der Fokus liegt dabei auf der Verwendung von Peer-to-Peer-Netzen und File-Sharehostern. Untersucht wird, wie die technischen und rechtlichen Voraussetzungen sind, um Verletzungen festzustellen, und diese auf konkrete Personen zuruckzuverfolgen. Dabei erfahrt die Bewertung des Internet als vermeintlich anonymes Kommunikationsmedium sowie das geschutzte Interesse von Burgern, sich im Internet anonym zu bewegen, eingehende Uberprufung. Bei der vorzunehmenden Austarierung der geschutzten Interessen wird insbesondere Wert darauf gelegt, einen starkeren Schutz der Rechteinhaber nicht zulasten der Anonymitat der Vielzahl von rechtstreuen Internet-Nutzern zu erlangen. Stattdessen unternimmt der Autor den Versuch, ein System zu entwickeln, das vorrangig auf die technische Uberprufung von Inhalten unter Einbindung der Service-Provider abstellt.