Das interamerikanische System zum Schutz der Menschenrechte / The Inter-American System for the Protection of Human Rights: English Summary: Beiträge zum ausländischen öffentlichen Recht und Völkerrecht, cartea 92

Einführung.- Geschichtlicher Hintergrund und institutioneller Rahmen des Menschenrechtsschutzes in den amerikanischen Staaten.- I. Die frühe panamerikanische Bewegung und die Konferenz in Washington von 1889/90.- II. Die Zeit bis 1948.- 1. Kapitel: Ein System auf der Grundlage der Charta der Organisation Amerikanischer Staaten.- I. Das Entstehen eines Schutzsystems auf der Grundlage der Charta.- II. Die Stellung der Interamerikanischen Menschenrechtskommission als Organ der Charta.- 2. Kapitel: Die Struktur der Interamerikanischen Menschenrechtskommission.- I. Die Unabhängigkeit der Mitglieder.- II. Die Präsidentschaft.- III. Das Sekretariat der Kommission.- IV. Sitz und Tagungen der Interamerikanischen Menschenrechtskommission.- 3. Kapitel: Die Funktionen und das Verfahren der Kommission.- I. Die Förderung der Menschenrechte.- II. Quasi-judikative Funktionen der Interamerikanischen Menschenrechtskommission bei der Behandlung von Individualbeschwerden.- III. Vorortuntersuchungen und Länderberichte.- IV. Die Amerikanische Menschenrechtskonvention und die Kommission.- 4. Kapitel: Der Interamerikanische Gerichtshof fiir Menschenrechte und seine bisherige Praxis.- I. Die Organisation des Gerichtshofes.- II. Die duale Gerichtsbarkeit des Interamerikanischen Gerichtshofs für Menschenrechte.- Abschließende Bemerkungen.- Summary: The Inter-American System for the Protection of Human Rights.