L'imagerie optique (IO) est une technique recente qui utilise la lumiere dans le proche infrarouge. Elle permet de mesurer les changements physiologiques sur la surface du cortex lors de l'activite cerebrale. L'IO possede une excellente resolution temporelle mais sa precision spatiale laisse a desirer en raison de la nature diffuse de la propagation de la lumiere dans les tissus. Cette technique offre l'avantage de mesurer l'hemoglobine oxygenee (HbO) et desoxygenee (HbR) comparativement a l'imagerie par resonance magnetique (IRM) qui ne mesure que le HbR. Ceci fait de l'IO une excellente candidate afin de calibrer le signal mesure en IRM et ainsi de distinguer les composantes metaboliques et vasculaires du signal. Il est cependant tres difficile de quantifier les chan- gements survenus dans le cortex en analysant les donnees de l'IO en raison de l'effet de volume partiel important. Cet effet cause une sous-estimation des mesures et entraine des erreurs dans l'interpretation des resultats. Ce projet se proposait d'ameliorer cet aspect en considerant la structure en couches des tissus cerebraux dans un modele theorique, lors de l'analyse des donnees."