Khlestakov est le reflet d'une projection. Projection fantasmee des autres personnages qui voient dans ce jeune homme un haut dignitaire russe, un inspecteur general; un Revizor. La piece interpelle des sa premiere representation au theatre Alexandriskii en 1836. Le Tsar l'apprecie et ne la censure pas, mais l'administration la critique severement. Gogol retravaille son texte pendant six ans et epure davantage les traits psychologiques du personnage central. Les interpretes du role principal se retrouvent devant une pate a modeler evoluant selon les regards d'une societe et d'une esthetique. Devant cette oeuvre, les metteurs en scene oscillent entre un courant vaudevillesque et politise. Meyerhold la monte en 1926. Il y mele d'autres oeuvres de Gogol, Les Joueurs, La Perspective Nevski, Les Ames Mortes et pretend y concentrer toute la Russie sovietique de l'epoque. La piece issue de l'ere tsariste reprend sens dans la nouvelle U.R.S.S. Le Revizor de Gogol continue de fasciner la sphere theatrale europeenne grace a une apparente legerete appuyee d'une satire sociale toujours d'actualite."