Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
The Transatlantic Circulation of Novels Between Europe and Brazil, 1789-1914 de Márcia Abreu

The Transatlantic Circulation of Novels Between Europe and Brazil, 1789-1914: New Directions in Book History

Editat de Márcia Abreu
en Limba Engleză Hardback – 7 apr 2017
This book brings a renewed critical focus to the history of novel writing, publishing, selling and reading, expanding its viewing beyond national territories. Relying on primary sources (such as advertisements, censorship reviews, publisher and bookstore catalogues), the book examines the paths taken by novels in their shifts between Europe and Brazil, investigates the flow of translations in both directions, pays attention to the successful novels of the time and analyses the critical response to fiction in both sides of the Atlantic. It reveals that neither nineteenth century culture can be properly understood by focusing on a single territory, nor literature can be fully perceived by looking only to the texts, ignoring their material existence and their place in social and economical practices.



Citește tot Restrânge

Toate formatele și edițiile

Toate formatele și edițiile Preț Express
Paperback (1) 57036 lei  6-8 săpt.
  Springer International Publishing – 18 iul 2018 57036 lei  6-8 săpt.
Hardback (1) 57566 lei  6-8 săpt.
  Springer International Publishing – 7 apr 2017 57566 lei  6-8 săpt.

Din seria New Directions in Book History

  • 17% Writing Cultures and Literary Media: Publishing and Reception in the Digital Age
    Preț: 39355 lei
  • 20% The Preface: American Authorship in the Twentieth Century
    Preț: 68907 lei
  • 20% Frances Burney’s “Evelina”: The Book, its History, and its Paratext
    Preț: 69139 lei
  • 15% The Rise and Fall of the Victorian Three-Volume Novel
    Preț: 51492 lei
  • 15% Books Across Borders: UNESCO and the Politics of Postwar Cultural Reconstruction, 1945–1951
    Preț: 51474 lei
  • 15% Media and Print Culture Consumption in Nineteenth-Century Britain: The Victorian Reading Experience
    Preț: 68336 lei
  • 18% The Global Histories of Books: Methods and Practices
    Preț: 77027 lei
  • Gender and Prestige in Literature: Contemporary Australian Book Culture
    Preț: 37713 lei
  • 15% The Evolution of Editorial Style in Early Modern England
    Preț: 57005 lei
  • 18% The Novel as Network: Forms, Ideas, Commodities
    Preț: 87312 lei
  • 18% Marginal Notes: Social Reading and the Literal Margins
    Preț: 76379 lei
  • Writing Manuals for the Masses: The Rise of the Literary Advice Industry from Quill to Keyboard
    Preț: 42326 lei
  • 18% Approaches to the History of Written Culture: A World Inscribed
    Preț: 71446 lei
  • 15% Comparative Print Culture: A Study of Alternative Literary Modernities
    Preț: 51366 lei
  • 18% The New Russian Book: A Graphic Cultural History
    Preț: 72297 lei
  • Book Destruction from the Medieval to the Contemporary
    Preț: 37430 lei
  • 15% Stranded Encyclopedias, 1700–2000: Exploring Unfinished, Unpublished, Unsuccessful Encyclopedic Projects
    Preț: 62761 lei
  • 18% The Printed Book in Contemporary American Culture: Medium, Object, Metaphor
    Preț: 70983 lei
  • 15% The Periodical Press in Nineteenth-Century Ireland
    Preț: 57054 lei
  • Magical Manuscripts in Early Modern Europe: The Clandestine Trade In Illegal Book Collections
    Preț: 44313 lei
  • 15% Representations of Book Culture in Eighteenth-Century English Imaginative Writing
    Preț: 57534 lei
  • 18% Books in Motion in Early Modern Europe: Beyond Production, Circulation and Consumption
    Preț: 76921 lei
  • 20% Scholarly Adventures in Digital Humanities: Making The Modernist Archives Publishing Project
    Preț: 68720 lei
  • 15% The Book in Africa: Critical Debates
    Preț: 62489 lei
  • 18% Reading Books and Prints as Cultural Objects
    Preț: 76965 lei
  • 15% Literary Festivals and Contemporary Book Culture
    Preț: 63015 lei
  • Paper, Materiality and the Archived Page
    Preț: 41137 lei
  • 18% The Sin of Writing and the Rise of Modern Hebrew Literature
    Preț: 77355 lei
  • 18% Print Culture, Agency, and Regionality in the Hand Press Period
    Preț: 92828 lei
  • 18% The Contemporary Small Press: Making Publishing Visible
    Preț: 76331 lei
  • Early Public Libraries and Colonial Citizenship in the British Southern Hemisphere
    Preț: 21694 lei
  • 15% Publishers, Readers, and Digital Engagement
    Preț: 68322 lei
  • Reading Across Worlds: Transnational Book Groups and the Reception of Difference
    Preț: 37713 lei

Preț: 57566 lei

Preț vechi: 67725 lei
-15% Nou

Puncte Express: 863
Preț estimativ în valută:
11018€ • 11453$ • 9127£

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 04-18 februarie 25

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă
Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9783319468365
ISBN-10: 3319468367
Pagini: 260
Ilustrații: XIII, 292 p. 3 illus.
Dimensiuni: 148 x 210 x 19 mm
Greutate: 0.52 kg
Ediția:1st ed. 2017
Editura: Springer International Publishing
Colecția Palgrave Macmillan
Seria New Directions in Book History

Locul publicării:Cham, Switzerland

Cuprins

Introduction.- Fiction as an Element of Cultural Connection; Marcia Abreu.- PART I: READING NOVELS ON BOTH SIDES OF THE ATLANTIC.- Chapter 1: A Transnational Literate Community: Reactions to Novels in Europe and Brazil; Márcia Abreu.- Chapter 2: The Literary Taste for Novels in the Portugese Subscription Library in Rio de Janeiro; Alexandro Henrique Paixão.- Chapter 3: The Roman Judiciaire and Brazilian Literature: Reception, Meaningsand Appropriations; Ana Gomes Porto.- Chapter 4: The Bachelor's Library: Pornographic Books on the Brazil - Europe Circuit in the Late Nineteenth Century; Leonardo Mendes.- Chapter 5: Evaluation of Literature at the End of the Nineteenth Century: Change and Permanence in Critical Discourse; Leandro Thomaz Almeida.- PART II: TRANSLATIONS.- Chapter 6: Circuits and Crossings: The Case of A Família Elliot; Sandra Guardini Teixeira Vasconcelos.- Chapter 7: The Brazilian Novels O Guarany and Innocencia translated into German: National Production and the Bestseller in the Long Nineteenth-Century; Wiebke Röben de Alencar Xavier.- Chapter 8: French Readings of Brazil: From the Translations of O Guarany and Innocencia to the Exoticism of the Novels by Adrien Delpech;Ilana Heineberg.- PART III: TRACKS BETWEEN EUROPE AND BRAZIL.- Chapter 9: Narratives that Travel: Novels Written in Portugese and Published in Paris; Paulo Motta Oliveira.- Chapter 10: Collections of French Novels on the Atlantic Route; Valéria Augusti.- Chapter 11: British Fiction in the Far South of Brazil: the Nineteenth Century Collection of the Rio-Grandese Library; Maria Eulália Ramicelli.- Chapter 12: Brazilian Novels in Portugal Through Two French Publishers; Juliana Maia de Queiroz.- Notes on the Contributors.- Index.- <

Notă biografică

Márcia Abreu is Professor of Brazilian literature at the University of Campinas, Brazil. She has coordinated team projects in Brazil, United States, France and Portugal, and has published several books and articles, including The Cultural Revolution of the Nineteenth Century: Theatre, the Book-Trade and Reading in the Transatlantic World (2016), edited with Ana Claudia Suriani da Silva.

Textul de pe ultima copertă

This book brings a renewed critical focus to the history of novel writing, publishing, selling and reading, expanding its viewing beyond national territories. Relying on primary sources (such as advertisements, censorship reviews, publisher and bookstore catalogues), the book examines the paths taken by novels in their shifts between Europe and Brazil, investigates the flow of translations in both directions, pays attention to the successful novels of the time and analyses the critical response to fiction in both sides of the Atlantic. It reveals that neither nineteenth century culture can be properly understood by focusing on a single territory, nor literature can be fully perceived by looking only to the texts, ignoring their material existence and their place in social and economical practices.

Caracteristici

The editor is one of the leading Brazilian book historians in the world Demonstrates that the circulation was bi-lateral - from Brazil to Europe as well as vice versa Discusses a wide variety of genres