Les etudes leibniziennes consacrees au droit positif, telles que le De Conditionibus de 1665, sont encore mal connues pour des raisons d'accessibilite et de complexite. En effet, ecrites en latin, impregnees de references prelevees dans le Corpus justinien (Digeste, Codex et Institules) ou dans le Droit Canonique (Decretales et Extravagantes) et souvent hermetiques dans leur abstraction apparente, elles ont ete delaissees au profit des reflexions jusnaturalistes dont la lecture ne semblait pas requerir les competences d'un juriste et encore moins celle d'un romaniste. Mais on a ainsi occulte des travaux qui representent un apport essentiel pour toute philosophie pretendant depasser l'utilisation superficielle des principes du Droit Naturel dans la question du fondement des legislations positives. Et l'on s'est prive, sans le savoir, des moyens techniques de reconnaitre les diverses manifestations d'une raison commune dans le detail du systeme des obligations conditionnelles. Bien plus, on a totalement meconnu la vigueur et l'actualite d'une enquete portant sur les conditions de validite des dispositions juridiques affectes d'une modalite et soulevant en definitive ces questions esentielles que sont la constituion d'une theorie generale des conditions juridiques, la rationalisation du Droit et les limites de son traitement deductif.