Le phenomene de l'etalement urbain ne fait aucun doute, c'est une realite vecue a Bamako et dans ses aires urbaines. L'evolution demographique, spatiotemporelle, socioculturelle et des equipements confirment ce phenomene. Ces illustrations prouvent que le probleme est multisectoriel et multidimensionnel. L'agglomeration s'urbanise parallelement a travers l'urbanification (reglementaire, formel) et l'urbanisation (informel). La premiere, sur base de prevision est orchestree par les autorites et la seconde par la population. L'urbanification et l'urbanisation se fecondent reciproquement et se completent. L'urbanisation comble les manquements et les vides laisses par l'urbanification. La notion de ville est complexe, les contours sont flous. Une definition globale ne saura deceler son essence. Chaque ville a sa particularite et son originalite. Le developpement durable d'une ville dependra de la vitesse a laquelle ces acteurs s'assumeront pour adapter les nouveaux enjeux et contenir les problemes causes par les solutions precedentes. Nous devons reconnaitre qu'il n'existe pas de solution definitive, et accepter que toute solution est contextuelle et limitee dans le temps."