English summary: Quantum mechanics is a field of theoretical physics known for offering paradoxical explanations of the universe and reality. The present volume discusses three principal quantum mechanical interpretations: the orthodox interpretation, Bohm's interpretation, and the interpretation of multiple universes. French description: La mecanique quantique est une theorie physique contemporaine reputee pour ses defis au sens commun et ses paradoxes. Depuis bientot un siecle, plusieurs interpretations de la theorie ont ete proposees par les physiciens et les philosophes, offrant des images quantiques du monde, ou des ontologies, radicalement differentes. L'existence d'un hasard fondamental, ou d'une multitude de mondes en-dehors du notre, depend ainsi de l'interpretation adoptee. Apres avoir discute de la definition de l'interpretation d'une theorie physique, ce livre presente trois principales interpretations quantiques, empiriquement equivalentes: l'interpretation dite orthodoxe, l'interpretation de Bohm, et l'interpretation des mondes multiples. Des textes de David Z. Albert et Rivka Galchen, ainsi que de David N. Mermin, presentent le concept de non-localite et invitent a une analyse de l'argument d'Einstein-Podolsky-Rosen et du theoreme de Bell.