Cantitate/Preț
Produs

The Missing Link: Europäische Hochschulschriften, cartea 275

Autor Michèle Kaiser-Cooke
en Limba Engleză Paperback – 11 oct 2004
The "Missing Link" identified by Mich¿ Kaiser-Cooke explains the fundamental translatability of the world. Based on Darwin's theory of evolution, a link is established between various human interpretations of reality, as manifested in cultures, languages and disciplines. These different constructions of reality are essentially commensurable and therefore also translatable because of the common experience of the "conditio humana". The only limits to translatability, whether between cultures, languages or disciplines, are set by the limits of human communication. By clearly defining the translation paradigm, the author makes it possible to explain the commensurability of all languages within the concept of the indissoluble unity of theory and practice. Contents: Evolution - Reality - Translation paradigm - Negotiation of reference - Commensurability - Objective relativity - Link between theory, practice and learning.
Citește tot Restrânge

Din seria Europäische Hochschulschriften

Preț: 64580 lei

Preț vechi: 83871 lei
-23% Nou

Puncte Express: 969

Preț estimativ în valută:
12359 12838$ 10266£

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 03-17 februarie 25

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9783631520857
ISBN-10: 3631520859
Pagini: 356
Dimensiuni: 149 x 208 x 22 mm
Greutate: 0.43 kg
Ediția:Nouă
Editura: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
Seriile Europäische Hochschulschriften, European University Studies: Series 21, Linguistics


Notă biografică

The Author: Michèle Kaiser-Cooke is Associate Professor at the University of Vienna, where she teaches translation and intercultural communication. She is also a freelance translator and terminologist.

Cuprins

Contents: Evolution - Reality - Translation paradigm - Negotiation of reference - Commensurability - Objective relativity - Link between theory, practice and learning.